| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| este -a -o | 1 |
a otro. e la comadreja a·la raposa. E fueron falladas | estas | fabulas. non por que la cosa fue assi fecha. mas por
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
la oliua. figuera. e cepa. e çarça. E todas | estas | cosas se fazen. porque de·la figura vengamos a·la verdad que
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e que assi guardaria la paz con·las ouejas. por que por | este | dicho queria avisar e dar entender a·los cibdadanos de Athenas aquello que
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
entender a·los cibdadanos de Athenas aquello que el rey pidia segund que | esta | fabula en·la vida del Ysopo se contiene. ca dizia Demostenes assi
|
E-Ysopete-002v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
assi como las comedias de Therencio. e de Plato. e a· | estas | semejables. Agora vengamos a·la vida del Ysopo. la qual se
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Agora vengamos a·la vida del Ysopo. la qual se sigue en· | esta | manera. En·las partes de Frigia. donde es la muy antigua
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
fue vendido a·vn cibdadano rico de Athenas llamado Aristes. E como | este | señor lo extimasse por jnvtile e sin ningund prouecho para los seruicios de
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
vn baño. dixo. o Agathopus toma e guarda con grand diligencia | estos | figos. por que quando tornare del baño comiençe a comer con·ellos
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e dixo si non uviesse miedo al señor yo comeria vno a vno | estos | figos. Respondio le su conpañero diziendo. si tu quieres que entramos
|
E-Ysopete-003r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Buelto a·ellos dixo les. E por que haueys mentido contra | este | que fablar non puede. e assi mando los desnudar e publicamente açotar
|
E-Ysopete-003v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
amor de que muchas vezes he vsado contra los huespedes me han fecho | esta | gracia los dioses. Ca quien cosas derechas faze. buenas esperanças rescibe
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
El Ysopo tomando enojo e molestia de aquello. dixo por que a· | este | por nonada tan cruelmente fieres e cada hora sin tener razon ninguna
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e tu ninguna cosa de bien fazes. por cierto yo fare que | esta | tu crueldad sea manifiestada al señor. E como oyesse Zenas las palabras
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
le contradezia. dixo entre·si a·mj es necessario proueer antes que | este | maluado me buelua con el señor e me quite de·la procuracion.
|
E-Ysopete-004v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
boz non tuviesse yo pensaria que fuesse odre hynchido e por causa d· | esta | suziedad me traxieste aca del camjno derecho. pensaua que venia a comprar
|
E-Ysopete-005r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e soys differentes. E començo primero fablar el dragon e dize. | Este | villano me ato muy fuertemente e poniendo sobre su asno traxo me fasta
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
Despues dixo el ombre. oy me mj señora raposa. E | este | dragon que fue leuado por el rio. fue echado en vn arenal
|
E-Ysopete-063v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
gualardon. § La .v. de·la raposa. e del gato. § Fabla | esta | parabola de·los ombres que se alauan de saber muchas cosas.
|
E-Ysopete-064r (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
e salud perdurable pues eres tan sabidora e sciente. E fablando d· | esta | manera dixo el gato a·la raposa. Hermana yo veo venjr vn
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |
| este -a -o | 1 |
perros la alcançassen non le valiendo las artes nada la mataron. Amonesta | esta | fabula a·los sabios. estudiosos. jngeniosos. e viciosos. que
|
E-Ysopete-064v (1489) | Ampliar |