| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| fábula | 1 |
por se entremeter en otros mejores. de·lo qual se cuenta tal | fabula | . Vn asno continuamente vya como su señor falagaua e preciaua a·vna
|
E-Ysopete-032v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
lo tornaron al establo e lo pusieron ende bien atado. Esta | fabula | significa que ninguno non se deue entremeter en las cosas para que non
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
tiempo en esso poco que podra. sobre lo qual se recuenta tal | fabula | . Estando vn leon dormiendo en·la ribera de vna montaña. los
|
E-Ysopete-033r (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
de aquella presion e lo puso en su libertad. Quiere dezir esta | fabula | que ninguno presuma de menospreciar e dapñar a·los menores. ca algunas
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
de balde rruega en·la tribulacion. sobre que se pone tal | fabula | . El millano seyendo enfermo por largo tiempo. ya desesperando de·la
|
E-Ysopete-033v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
que demandas salud. creo que non se alcançara. Quiere dezjr esta | fabula | . que al que faze muchos males quando se vee en tribulacion e
|
E-Ysopete-034r (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
se acaba el primero libro. § Aqui comiença el segundo libro de·las | fabulas | de Ysopo clarissimo e ingenioso fabulador. § El prohemio. § Toda manera de
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
de Ysopo clarissimo e ingenioso fabulador. § El prohemio. § Toda manera de | fabula | se prueua contra los ombres. ca quien es bueno o malo si
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
ombres e sus costumbres. mas yo me he osado breuemente escriuir semejantes | fabulas | . e dire los fechos de·los buenos e malos e que aquel
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
carga e conuertidos en paciencia llorauan. a·los quales Ysopo reconto la | fabula | seguiente. § Acaba se el prologo e comiença la primera fabula del segundo
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
reconto la fabula seguiente. § Acaba se el prologo e comiença la primera | fabula | del segundo libro que es de Jupiter e de·las ranas. § Las
|
E-Ysopete-034v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
non quisistes el bien. agora suffrays el mal. Quiere dezir esta | fabula | que non conosce el ombre el bien saluo quando gusta el mal.
|
E-Ysopete-035r (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
e assi mesmo non sea de otro. quien puede ser suyo. § | Fabula | .ij. de·las palomas e del millano e falcon. § Esta figura nos
|
E-Ysopete-035r (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
por que nosotras mesmas fuemos causa de nuestro mal. Significa esta | fabula | que deue fazer el ombre sus fechos prudente e sabiamente. mirando el
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
La .iij. del ladron e del perro. § Aqui se recuenta vna | fabula | tocante los engañadores. vn ladron andando a furtar de noche entro en
|
E-Ysopete-035v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
can que non quiso comer tal pan nin perder su gracia. Esta | fabula | consideren los que por vn buen comer solo. pierden muchas cosas.
|
E-Ysopete-036r (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
ca la comiera el lobo con sus fijos. Quiere dezir esta | fabula | que non deuemos creer a todas palabras. por que quien cree a
|
E-Ysopete-036v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
aqui e me sera mejor que donde tu me muestras. Significa esta | fabula | que non ay mejor cosa que el buen consejo nin peor que el
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
menos sus fechos primeros buenos. segund que esto se enseña por esta | fabula | . Como vn perro uviesse seruido a su señor en su mancebia e
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |
| fábula | 1 |
lo que puedo e assi fallare gracia e bien en ti. Esta | fabula | claramente muestra que el que fue bueno e fizo prohezas en·la mancebia
|
E-Ysopete-037v (1489) | Ampliar |