| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
aderezado -a |
Derivado de aderezar, del latín vulgar *DIRECTIARE, derivado de DIRIGERE 'dirigir'. |
s.f. (CORDE: 1252-70) | 1498 |
|
aderezar |
Derivado de derezar, del latín vulgar *DIRECTIARE, derivado de DIRIGERE 'dirigir'. |
1250 (CORDE: 1250) | 1448-65 |
|
aderezo |
Derivado de aderezar, del latín vulgar *DIRECTIARE, derivado de DIRIGERE 'dirigir'. |
1560 (CORDE: 1400) | 1498 |
|
arreglar |
Derivado de regla, tomado del latín regulam, 'regla', 'barra', derivado de regere, 'guiar'. |
1726-39 (CORDE: 1385) | 1448-65 |
| condirecto -a | Derivado de directo, tomado del latín directum, part. pas. de dirigere, 'dirigir', derivado de regere, 'guiar'. | Ø | 1417 |
| corrección | Tomado del latín correctionem, 'acción de corregir', derivado de corrigere, y este derivado de regere, 'dirigir'. | 1495 (CORDE: 1330) | 1400-60 |
| corregidor -ora | Derivado de corregir, tomado del latín corrigere, 'corregir, enmendar', derivado de regire, 'dirigir'. | 1495 (CORDE: 1237) | 1423 |
| corregimiento | Derivado de corregir, tomado del latín corrigere, 'corregir, enmendar', derivado de regire, 'dirigir'. | 1495 (CORDE: 1237) | 1445-63 |
| corregir | Tomado del latín corrigere, 'corregir, enmendar', derivado de regire, 'dirigir'. | 1350 (CORDE: 1237) | 1400-60 |
| derechamente | Derivado de derecho, del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1438 (CORDE: 1228-46) | 1417 |
| derecho | Del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1056 (CORDE: 1129) | 1403 |
| derecho -a | Del latín vulgar DERECTUM por DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| derechura | Derivado de derecho, del latín DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 950 (CORDE: 1129) | 1470 |
|
dirección |
Tomado del latín directionem, derivado de dirigere, 'alinear, ordenar', y este derivado de regere, 'guiar'. |
1600 (CORDE: 1254-60) | 1423 |
| directamente | Derivado de directo, tomado del latín directum, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, 'guiar'. | Ø (CORDE: 1396) | 1429 |
| directivo -a | Derivado de directo, tomado del latín directum, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, 'guiar'. | s.f. (CORDE: 1423) | 1423 |
| directo -a | Tomado del latín directum, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, 'guiar'. | 1155 (CORDE: 1116) | 1417 |
| dirigir | Tomado del latín dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, 'guiar'. | 1400-30 (CORDE: 1385) | 1423 |
| drezar | Tomado del catalán dreçar, del latín vulgar *DIRECTIARE, derivado de DIRIGERE 'dirigir'. | s.f. (CORDE: 1250) | 1424 |
| dreito | Resultado aragonés del latín vulgar DERECTUM por DIRECTUM, part. pas. de DIRIGERE, 'dirigir', y este derivado de REGERE, 'dirigir, guiar'. | 1200 (CORDE: 1150) | 1400 |