| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 4 |
marauilla: si la otra d·estas me fallece? Mayormente que la natura otorga | a | cada·uno de nosotros su gracia. y hai hombres naturalmente inclinados al metro y
|
C-Catón-001v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
los romanos muy guardado: que trabajasse quadavno en aquella arte: pues fuesse honesta: | a | la qual dende su nacimiento tuuo inclinacion. por lo qual houo entre los
|
C-Catón-001v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
fue otorgada: que a la vna arte: y a·la otra perfectamente abastassen: | a | mi que soi tan arredrado d·ellos: que marauilla: si la otra d·
|
C-Catón-001v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
por la contra: y piensa vn duque: o conde: que si al fijo: | a | quien viene el mayoradgo: ahun que tenga inclinacion a las letras: pusiesse al
|
C-Catón-002r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
que si al fijo: a quien viene el mayoradgo: ahun que tenga inclinacion | a | las letras: pusiesse al studio: que derogaria mucho a su stado: y le
|
C-Catón-002r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
habilidad: no lo aprendera. y assi queda en dos maneras desamparado. y acahece | a | los tales como a la picaça: que desseando mucho de andar por el
|
C-Catón-002r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
y assi queda en dos maneras desamparado. y acahece a los tales como | a | la picaça: que desseando mucho de andar por el prado: como el cueruo:
|
C-Catón-002r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
de Paulo Hurus de Constancia aleman. al qual por la mucha honra que faze | a | nuestra ciudad y republica: yo por mis fuerças trabajo: y trabajare en complazer
|
C-Catón-002v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
Lo qual: segun dixe antes: causa el trastocar: y querer mudar lo natural.§ | A | mi por cierto la natura me denego la gracia en·el verso: y
|
C-Catón-002v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
que specie de versos hauemos de vsar segun la materia que tractamos. Ca | a | la hystoria: y fabulas conuiene el heroico: y exametro. en·el que scriuio
|
C-Catón-003r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
sus obras. Ouidio el Metamorphoseos: y Lucano la Guerra de Cesar y Pompeo. | A | cosas mas baxas: conuiene el exametro: y pentametro en·el qual scriuio el
|
C-Catón-003r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
solo por imitacion fazer algunas obras en coplas: de specie que no conuiene | a | la materia que tractan. Ca Oracio en su poetria nos enseña: que specie
|
C-Catón-003r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
yerran a mi ver: es que algunas vezes fazen obra a pies quebrados: | a | la qual conuernia mas la arte menor: segun la materia. Ca la cancion
|
C-Catón-003v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
en la tierra: son los que sepultan ingenios no faziendo honras ni mercedes | a | las letras. o los resuscitan: dando les grandes dadiuas. E en aquellos siglos
|
C-Catón-004r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
a los letrados. Ca leemos que vn ciudadano de Mantua: llamado Mecenas dio | a | Virgilio que fue maestro de sus fijos tan grandes dadiuas: como le diera
|
C-Catón-004r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
mas ha acahecido: porque fallecen los galardones: y remuneraciones que entonces se dauan | a | los letrados. Ca leemos que vn ciudadano de Mantua: llamado Mecenas dio a
|
C-Catón-004r (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
muy vil te açoten: y en lodo te banyes.§ Cui des videto. antequam voceris: ad consilium non accesseris. conuiua raro.§ Para mientes primero: | a | quien das lo tuyo./ y sin ser llamado, assi como necio:/ a grande
|
C-Catón-005v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
ensañes./ esto te digo, porque tu no dañes/ el plazer, que hauras fecho | a | tus buenos amigos/ y con grandes prueuas, y grandes testigos./ por muy vil
|
C-Catón-005v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
a tu padre:/ y el mismo amor ternas a·tu madre:/ y | a | tus parientes tu abraçaras./ lo que te encomendaren: tu bien guardaras:/ y pon
|
C-Catón-005v (1494) | Ampliar |
| a | 4 |
te endreçe. y ama a tu padre:/ y el mismo amor ternas | a· | tu madre:/ y a tus parientes tu abraçaras./ lo que te encomendaren: tu
|
C-Catón-005v (1494) | Ampliar |