| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| a | 4 |
locuçion ser eleuado, e esso mesmo sea a honor de todos los santos. | a· | los quales pertenesçio por muchas tribulaçiones entrar en·los regnos de·los çielos.
|
C-Consolaciones-001r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
en·este miserable valle de miserias e trabajos.§ Segunt el apostol sant Pablo | a· | los romanos: en·el dezeno capitulo. todas las cosas que son scriptas a
|
C-Consolaciones-001r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
y remedios conuenientes para contra qualesqujer tribulaçiones y tristezas angustias y adversidades que | a· | los onbres por qualqujer causa, o razon puedan venir en tanto que moran
|
C-Consolaciones-001r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
Maria a·la qual esse Spiritu Santo. en tal manera cunplio que engendro | a | nos a Dios de toda consolaçion. E esso mesmo esta obra sea a
|
C-Consolaciones-001r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
de·la romana santa iglesia. la sobre dicha obra començe si ella plazeria. | a | los que la leyessen juzgar la ya ser llamada de·la consolaçion de·
|
C-Consolaciones-001v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
persecuçiones.§ Çiertamente ansy como en otro tienpo aquel noble Bueçio recusase dar fauor | a· | la tirania del rey Teodorico fue enbiado en desierto. E ençerrado en el
|
C-Consolaciones-001v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
que ansy es que non seas turbado de aquellas cosas que son contrarias | a· | la bienaventurança d·este mundo. mas mayormente ayas gozo. estudia que acates en·
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
e es otrosi virtud e sabiduria de Dios. e dador de·la salut. | A | la auctoridad reuerenda del qual verdaderamente toda razon humanal deue dar logar. E
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
auctoridad reuerenda del qual verdaderamente toda razon humanal deue dar logar. E si | a | el con grand entençion acatares sabras sin ninguna dubda non ser cuydadoso de
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
esta la bienaventurança d·esta vida breue. O sabras non deuer aver temor | a | aquellas cosas en·las quales consiste la desauenturança d·este mundo. Por quanto
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
en·los males fuesse temjda la aversidat. E avn otrosi es de añadir | a· | la consideraçion suso dicha de aver consolaçion en·las miserias que los tristes,
|
C-Consolaciones-004v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
la qual ninguno non puede escapar.§ Onde dize sant Agustin Dios mesclo amarguras | a· | las bienauenturanças de aqueste mundo. por que busquemos la otra que es en·
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
e exçelençia que la su sola conpañja en aquesta parte mas podra dar | a· | los tribulados consolaçion que tener consigo çient mill de otros santos conpañeros. E
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
como en·ty la carne sea dada a·los gusanos, e el anjma | a· | los diablos para sin fin ser atormentada.§ Oye tu otrosi a Ynoçençio fablante
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
Octauiano que aprouechan todas estas cosas como en·ty la carne sea dada | a· | los gusanos, e el anjma a·los diablos para sin fin ser atormentada.§
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
valor ni es de contar entre las grandes cosas.§ Oye tu de aquesto | a | sant Anton el grand menospreçiador del mundo. El qual como vn dia fuesse
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
piense alguno aver desanparado grandes cosas como al mundo menos presçiare. Non sea | a· | los hermanos alguna cosa de cuydado de aquellas cosas que consigo non pueden
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
conseio de toda religion, e exenplo claro de perfecta grandeza en entendimiento es | a· | ty de toda deuoçion. Marauillosa cosa es si cosa alguna. señaladamente de·las
|
C-Consolaciones-005r (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
si los malos en·el mundo floresçen, e vos padesçedes ca non pertenesçe | a· | la christiana dignidat ser exalçada en las cosas tenporales mas ser deprimida o
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |
| a | 4 |
alguna que consiste en cosas pequeñas e defectuosas. e por aquesto non conuiene | a· | la su dignidat de aver pesar. Ca la condiçion de·los buenos a·
|
C-Consolaciones-006r (1445-52) | Ampliar |