| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| hijo -a | 1 |
mj dios. tu sabes por çierto que tu non tienes syno este solo | fijo | engendrado de·la diuinjdat, e en sustançia vna cosa contigo, e sabes otrosy
|
C-SermónViernes-002v (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
otrosy que yo la triste madre suya en·la humanidat, es el solo | fijo | mjo primeramente engendrado. Pues por·que tu eres tan duro, e tan cruel,
|
C-SermónViernes-002v (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
mesquina madre suya por esto que tu sabes que non tengo saluo este | fijo | . Ca sy otros muchos toujese non me seria tan graue. Sabes otro sy
|
C-SermónViernes-002v (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
grande angustia. Ca que fara la mesquina madre quando viere el su solo | fijo | engendrado el qual tiene, e es señor mjo, e padre, e padre mjo,
|
C-SermónViernes-003r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
es señor mjo, e padre, e padre mjo, e esposo, e marido, e | fijo | mjo, en·el qual es toda mi esperança, e alegria, e vida, e
|
C-SermónViernes-003r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
de·la culpa saluo por solo dios. E por ende conujene que este | fijo | mjo, e tuyo que es verdadero dios, e onbre, que sea traydo a·
|
C-SermónViernes-003v (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
quando non quieres satisfazer a·ty con grande angustia mja trayendo el mj | fijo | a·la muerte tan cruel, lunbre de mis ojos, e vida de mi
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
que tu libres el tu pueblo por sola mja syn muerte del mj | fijo | e tuyo, e perdona tu el pecado el primero onbre, e asy reconçiliaras,
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
Ca que iustiçia es esta padre biendicho que, a·mj triste madre vn | fijo | solo que tengo, ynoçente syn pecado que me·lo quieras matar por consolar,
|
C-SermónViernes-004r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
saluar al onbre, no fazjendo jnjuria a·ty njn dando pena a·tu | fijo | , empero que cosa es que non conuiene. Ca la misericordia que quita toda
|
C-SermónViernes-004v (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
e misericordioso conuiene que faga la misericordia con·la iustiçia, e con tu | fijo | satisfaga el pecado e reconçilie todo el humanal lynaje. E por ende. conujene
|
C-SermónViernes-004v (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
puede veuir syn la madre, e la madre non puede veuir syn el | fijo | .§ A·la qual respondio el padre.§ Verdat es, o muger lo que tu
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
a·la muerte si a·ti plaze, e non el fijo, pues el | fijo | puede veuir syn la madre, e la madre non puede veuir syn el
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
trayda la madre a·la muerte si a·ti plaze, e non el | fijo | , pues el fijo puede veuir syn la madre, e la madre non puede
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
syn la qual el fijo viue, e puede veuir. Ca la carne del | fijo | que tu quieres traer a·la muerte por satisfazer por el pueblo, esa
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
el fijo puesta la madre, a·la muerte cruel, syn la qual el | fijo | viue, e puede veuir. Ca la carne del fijo que tu quieres traer
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
la madre veujr. Empero sy a·ty plaze señor padre sea por el | fijo | puesta la madre, a·la muerte cruel, syn la qual el fijo viue,
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
trayas a·la muerte a·la madre, e al fijo. Ca muerto el | fijo | ni posible es a·la madre veujr. Empero sy a·ty plaze señor
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
que por esta manera trayas a·la muerte a·la madre, e al | fijo | . Ca muerto el fijo ni posible es a·la madre veujr. Empero sy
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |
| hijo -a | 1 |
verdat, que mj vida, e mj ser, e mj alegria sea en mi | fijo | , e yo viua por el de neçesario es que sus tormentos, e cruel
|
C-SermónViernes-005r (1450-90) | Extend |