| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| mas1 | 1 |
ha mejor escogido entre vosotros. aya aquel el arbol por entero. | Mas | dixo el juez e el cabron como lo dexo vuestro padre? Respondieron
|
E-Ysopete-072r (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
su voluntad de se yr dixo le. Ve·te en paz. | mas | torno te lo a dezir que te pesara d·ello ante de mucho
|
E-Ysopete-073v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
aprendido que yo podre mantener non solamente a ti e a·mj. | mas | avn a·tus fijos sin trabajo alguno. Pregunto le la madre.
|
E-Ysopete-073v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
Respondio le el. non cures de inquirir e saber eso. | mas | leuanta te e sigue me e sabras como yo soy buen maestro.
|
E-Ysopete-073v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
matar sin mal que dende le viniesse como su amo el lobo. | Mas | la yegua quasi non syntiendo carga alguna por el. alçando a Benitillo
|
E-Ysopete-074r (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
o fijo Benitillo. suelta la yegua e torna para aca saluo. | mas | el non pudiendo dexar la bestia. por que sus dientes estauan fincados
|
E-Ysopete-074r (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
vestido con·la piel del perro. todos fuyeron de grand miedo. | mas | vn dia llegando ende vn lobo muy fambriento. e tomando vn cordero
|
E-Ysopete-074v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
e estrangeros. Respondio el padre. non somos d·este reyno. | mas | antes somos de otra prouincia. e en·esta tierra venimos fuyendo las
|
E-Ysopete-075v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
el padre. no es tan grande nin tan fuerte como nosotros. | mas | es muy ingenioso. e artero. Dixo el leoncillo. pues que
|
E-Ysopete-075v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
vayas alla. si no cree me que te has de arrepentir. | Mas | el leoncillo non curando nada de·lo que le dezia e consejaua el
|
E-Ysopete-075v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
de mi padre? Dixo el buey non solamente de tu padre. | mas | avn señor tuya. Por lo qual el leoncillo regañaua entre si.
|
E-Ysopete-075v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
o quantos males ha cometido este ombrezillo. non solamente contra mi | mas | avn contra los mios. por la mi barba que yo me vengue
|
E-Ysopete-075v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
non tocar. e fecha esta yguala e conposicion començaron su camino. | Mas | el ombrezillo dexando el camino derecho yua se por la senda en·la
|
E-Ysopete-076r (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
en·la cabeça nin en el espinazo. nin en·el vientre. | mas | fiere me en·las orejas que non oyeron el consejo de mi padre
|
E-Ysopete-076r (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
entrare que en aquel dia aya mentido. non puede salir viuo. | mas | antes sera en·el afogado. Oyendo esto el escudero de grand miedo
|
E-Ysopete-076v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
aguila menospreciando la poquedad del escarabajo. non curo de oyr lo. | mas | ante el mesmo tomo e mato la liebre. el qual sentiendo se
|
E-Ysopete-078r (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
comio muchos d·ellos. tomando los vno en pos de otro. | mas | los mures sintiendo que de dia en dia se consumiessen e se apocauan
|
E-Ysopete-080v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
pues ella non era grulla nin anser nin de generacion de anseres. | mas | abutarda que es aue piadosa entre todas las aues. porque non desampara
|
E-Ysopete-080v (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
porque non desampara a sus padre e madre en su vejez. | mas | antes en todos tienpos los sirue. El labrador sorriendo se dixo le
|
E-Ysopete-081r (1489) | Extend |
| mas1 | 1 |
me fuye nin soy ignorante. e eso que eres bien te tengo | mas | pues eres tomada en compañja con estas grullas e anseres que me han
|
E-Ysopete-081r (1489) | Extend |