| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| mezclar | 1 |
sea peligro en ellos. § Item dize Costantinus que si tomares vidro molido | mesclado | con trementina e vntares las viruelas luego seran abiertas e enjugaran. Item
|
B-Recetario-055r (1471) | Extend |
| mezclar | 1 |
que la medezina non pueda entrar toma estiercol de cabras e mjel e | mescla· | lo todo en vno en vna olla al fuego e tibio pon sobre
|
B-Recetario-055v (1471) | Extend |
| mezclar | 1 |
si non te pagare tu soldada toma ençienso macho e muele·lo e | mescla· | lo con vino anejo e vnta la llaga et çerrara y la fistula
|
B-Recetario-056v (1471) | Extend |
| mezclar | 1 |
vermeja apartada de claridad significa declinacion de·la dolencia. § La vrina vermeja | mezclada | con algun poquito de negror significa escalphamiento y otros vicios del figado.
|
B-Salud-005r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
en·los baños. y en·las pociones y beuendas es muy vtil | mezclar | benedicta y saluia que son yerbas de millagrosas esperiencias. § Junio. § En
|
B-Salud-013v (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
entrar en baño puede se fregar las espaldas con miel en que | haya mezclado | semiente de oruga poluorizada. y salida del baño apriete se los pechos
|
B-Salud-015r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
faga se vn emplastro de farina de fabas con hueuo y miel todo | mesclado | y bien calientado ponga lo encima. E tan bien valen y aprouechan
|
B-Salud-015r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
vino con ellas y venir le ha harta leche. O tome poleo | mezclado | con vino o con hueuo y beua d·ello cada mañana. O
|
B-Salud-015r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
Para purgar la madre toma salsa verde o el çumo d·ella | mezclado | con·el vino y beua·lo la mujer. o toma la rayz
|
B-Salud-016r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
vna cujareta de miel derritida y tres tragos de agua tibia. y | mezclado | de se·le a·beuer a·la mujer que quisiere parir. o
|
B-Salud-016v (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
es muy buena cosa el visco que nasce en·el rebollo picado y | mezclado | con vino. y da je·lo a beuer falleciendo el mestruo.
|
B-Salud-016v (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
por lana. cueza se y beua lo y luego concebira. y | mezcla | en·ello leche de yegua si quisieres. y aprouechar le ha.
|
B-Salud-017r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
misma virtud tiene la piedra jaspis. y la leche de·la perra | mezclada | con vino. O la mirra bien picada embuelta con vino. beuer
|
B-Salud-017r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
simiente de linoso y cueze·la bien picada. y pon je·la | mezclada | con inssundia de puerco jouen y da·je·la a beuer.
|
B-Salud-017v (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
encendida en aquel acto tome la bretonica y el solsequio y beua lo | mezclado | con vinagre. § Para la mujer que tuuiere fluxo de mestruo es cosa
|
B-Salud-017v (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
mujer no aborte tome el cancro del rio y bien estrugado beua lo | mezclado | en buen vino viejo. Plinio libro .xxxij. capitulo .vj.. E nota
|
B-Salud-017v (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
vrina de·los dos en sendos vasos y en cada qual d·ellos | mezclaras | saluado de trigo. y en·la vrina del que sera esteril se
|
B-Salud-018r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
las simientes no puede hauer el macho complida perfeccion. y entonces se | mezcla | la natura de·la mujer y assi queda el hermofrodico impotente de ambas
|
B-Salud-023r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
despues tomaras cera y resina y galbanum y derrite lo todo junto y | mezcla | lo con·las cosas susodichas. § Nueua y con ensundia de puerco vieja
|
B-Salud-025r (1494) | Extend |
| mezclar | 1 |
en mayo tres partes azeyte de oliuas dos partes derrite lo todo y | mezcla | lo y hierua vn poquito y despues de frio pon d·el en
|
B-Salud-025v-tab4 (1494) | Extend |