| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| mujer | 1 |
libro de Diascorus que el espejo de·la serpiente si se comjere la | muger | non sopiendo·lo en vn poco de pan antes del parto non
|
B-Recetario-041r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
Item dizen los naturales que la flor del olmo son noçibles a·las | mugeres | preñadas. § Item dize Giluertus sobre el libro de Diascorus que el espejo
|
B-Recetario-041r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
naturales que la piedra que es fallada en·el njdo del agujla la | muger | que la troxiere nunca abortara. § Item dizen los naturales que la flor
|
B-Recetario-041r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
la criatura muerta o biba qual fuere. § Item dize Aujzena si la | muger | bebiere peso de seys dineros de·la corteza de·la cañafistola molida parira
|
B-Recetario-041r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
safumado no solamente faze echar la criatura muerta mas los paries de·la | muger | . esto es cosa prouada e sin peligro njnguno. § Item dize Diascorus
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
mjlano picada e soposada faze esto mjsmo. § Item dize Diascorus si·la | muger | oliere a·las narizes flores o rrayzes de draguntea o beujere treynta granos
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
que safumerio fecho de vñas e de cuernos de cabras faze mouer la | muger | a parir esto es cosa prouada. § Item dize mas que la yerba
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
beujda con mjel e con vino faze parir sin dolor e libra la | muger | de peligro njnguno e si·la criatura fuere muerta syn ligion njnguna la
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
la yerba que es dicha ditamo molida e beujda con agua a·la | muger | que tiene fiebre e sinon con vino faze echar la criatura muerta
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
del huerto beujdo con aguamjel es muy prouechosa al parto de·las | mugeres | . § Item dize mas Costantinus que la yerba que es dicha ditamo molida
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
la yerba draguna e la yerba serpentjna ligados a·la pierna de·la | muger | parira luego. e es menester que luego sea tirado commo pariere
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
echar la criatura muerta o viua qual fuere en·el vientre de·la | muger | . § Item dize Petrus Lucator que la yerba draguna e la yerba serpentjna ligados
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
Item dize Petrus Lucator toma tanta mjrra commo vna nuez e beba·la la | muger | con vino caliente faze echar la criatura muerta o viua qual fuere en
|
B-Recetario-041v (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
parir esto es cosa prouada. Item dize mas que deue guardar la | muger | quando oviere de parir que non aya pena njnguna en su casa nj
|
B-Recetario-042r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
de·la yerba que es dicha çiclamjs ligada a·la pierna de·la | muger | parira luego. esto es cosa prouada que si·la muger la pisa
|
B-Recetario-042r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
de·la muger parira luego. esto es cosa prouada que si·la | muger | la pisa con los pies desnudos e descalços abortara. Item dize mas
|
B-Recetario-042r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
echar los pares e la criatura muerta. § Item dize Aviçena si la | muger | quisier ser bien purgada despues del parto toma çumo de·las borrajas
|
B-Recetario-042r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
purgada. § Item dize Giluertus que el pelejo del buytre si toviere la | muger | los pies sobre el o enbueltos en·el dicho pellejo es muy prouechosa
|
B-Recetario-042r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
beujere. esto dize Plantearius. § Item dize mas Giluertus si beujere la | muger | leche de perra parida con mjel mesclada e toujere la yerba que es
|
B-Recetario-042r (1471) | Extend |
| mujer | 1 |
sin dolor. Item dize este mjsmo que si·la leche de otra | muger | fuere beujda mesclada con açeite faze echar la criatura muerta. § Item dize
|
B-Recetario-042r (1471) | Extend |