| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| ni | 1 |
la soltasse e la embiasse. pues ella non era grulla nin anser | nin | de generacion de anseres. mas abutarda que es aue piadosa entre todas
|
E-Ysopete-080v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
El labrador sorriendo se dixo le. lo que fablas non me fuye | nin | soy ignorante. e eso que eres bien te tengo mas pues eres
|
E-Ysopete-081r (1489) | Extend |
| ni | 1 |
conosciendo Mercurio su jmprudentia e poca verguença e mentira con desordenado apetito. | nin | le dio la de oro nin la mesma suya que avia en·el
|
E-Ysopete-082v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
verguença e mentira con desordenado apetito. nin le dio la de oro | nin | la mesma suya que avia en·el rio lançado. E assi la
|
E-Ysopete-082v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
manos. por que tu natura non es inclinada a algunas obras buenas | nin | conuiene que poco nin mucho empescas a alguno. E assi nos muestra
|
E-Ysopete-083v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
tu natura non es inclinada a algunas obras buenas nin conuiene que poco | nin | mucho empescas a alguno. E assi nos muestra que non es de
|
E-Ysopete-083v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
Como alguno non deue alauar se de saber las cosas que non sabe | ni | puede cunplir si quiere non incurrir e caher en vituperio e danpño.
|
E-Ysopete-086v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
fabula. Era vn ombre que tenia vn perro el qual sin ladrar | nin | regañar. mas la cola puesta entre las piernas. muchos mordia a
|
E-Ysopete-087v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
echo se tendido en tierra como muerto. de tal manera que | ni | respiraua ni se mouia. E como el osso lo boluiesse de vna
|
E-Ysopete-088v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
se tendido en tierra como muerto. de tal manera que ni respiraua | ni | se mouia. E como el osso lo boluiesse de vna parte a
|
E-Ysopete-088v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
semejantes carnes muertas. assi lo dexo yazer sin le fazer mal. | ni | lesion. tornando para su cueua. Despues que el osso se fue
|
E-Ysopete-088v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
vez me sentiesse engañado. o defraudado que dende adelante non me ingeriesse | ni | entrasse en su compañja. Estas palabras dichas se aparto del compañero e
|
E-Ysopete-088v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
le esperasse porque fuessen en conpañja. jurando de non fazer le mal | ni | dapño. Empero la olla de varro conosciendo que la cosa pesada faze
|
E-Ysopete-088v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
Esta fabula nos enseña que non deuemos creer las palabras engañosas e adulatorias | ni | dar fe a los lisonjeros. e que non nos partamos de·la
|
E-Ysopete-091v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
sin miedo alguno yuan e tornauan. defendiendo vnos a otros sin peligro | ni | mal. de manera que avn que el lobo fambriento viniesse para ellos
|
E-Ysopete-091v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
quiere aver. por nuestra muerte sea avisado. que non sea inclinado | ni | atento a oyr lisonjas e palabras engañosas ni se aparte de·la amistad
|
E-Ysopete-091v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
que non sea inclinado ni atento a oyr lisonjas e palabras engañosas | ni | se aparte de·la amistad e compañja vieja. por que si en
|
E-Ysopete-091v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
o endrino. § Non deue alguno por su fermosura mucho ensalçar se | nin | a otros menospreciar e escarnescer. por que muchas vezes los mas fermosos
|
E-Ysopete-091v (1489) | Extend |
| ni | 1 |
fechura e disposicion. non eres digno que estes cerca de mi. | ni | deues participar en cosa alguna comigo. porque yo tengo cuerpo alto e
|
E-Ysopete-092r (1489) | Extend |
| ni | 1 |
La .xxi. del rustico e del nouillo. § Apenas se castigan por palabra | ni | por açotes los que son rebeldes e de mala naturaleza sobre los quales
|
E-Ysopete-095r (1489) | Extend |