| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
vida. pido te licencia para yr me a mi madre. ca | non | he menester mas aprender pues se farto. El lobo respondio. fijo
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
sabia e prudentemente. e se entro en·la montaña de manera que | non | fuesse visto por alguno. e s·y fue e llego ascondidamente fasta
|
E-Ysopete-073v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
e assi se fue e entro en·el monte ascondidamente de manera que | non | fuesse visto de alguno e llego al lugar donde las yeguas pascian.
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
dende le viniesse como su amo el lobo. Mas la yegua quasi | non | syntiendo carga alguna por el. alçando a Benitillo començo de correr para
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
Benitillo. suelta la yegua e torna para aca saluo. mas el | non | pudiendo dexar la bestia. por que sus dientes estauan fincados en sus
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
espanto del carnero que perro se fazia. Finalmente conosciendo el lobo que | non | podia ya mas fuyr ni escapar. doblaua se le el miedo.
|
E-Ysopete-074v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
lo tomo. e le pregunto. Quien eres tu? El carnero | non | pudiendo negar lo que era dixo. Soy carnero. Al qual dixo
|
E-Ysopete-074v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
e comio. Quiere dezir esta fabula. que los ignorantes e pequeños | non | deuen presumir de engañar a los sabios e poderosos. por que en
|
E-Ysopete-075r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
presumir de engañar a los sabios e poderosos. por que en fin | non | engañen a·ssi mesmos. § La .xvi. del ombrezillo e del leon e
|
E-Ysopete-075r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
.xvi. del ombrezillo e del leon e de su fijo. § Los que | non | quieren oyr a sus padres e madres. nin resciben sus doctrinas e
|
E-Ysopete-075r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
e quantas maneras de artes que pudo pensar. El leon conosciendo que | non | podia escapar de tantas artes e lazos. tomando vn fijo leoncillo que
|
E-Ysopete-075r (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
injurias. Dixo le el padre. fijo non vayas alla. si | no | cree me que te has de arrepentir. Mas el leoncillo non curando
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
entre si. diziendo. o quantos males ha cometido este ombrezillo. | non | solamente contra mi mas avn contra los mios. por la mi barba
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
leon. e tu eres bestia de mi padre? Dixo el buey | non | solamente de tu padre. mas avn señor tuya. Por lo qual
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
si no cree me que te has de arrepentir. Mas el leoncillo | non | curando nada de·lo que le dezia e consejaua el padre. fue
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
e yo vengare nuestras injurias. Dixo le el padre. fijo | non | vayas alla. si no cree me que te has de arrepentir.
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
assi. por la mi cabeça e avn por la mi anima. | non | fare menos de·lo que digo. e yo vengare nuestras injurias.
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
manera quisiesse yr alla. porque sabia muchas artes aquel ombrezillo. e | non | lo tomasse por algund ingenio e lazo e lo matasse. Respondio el
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
este ombrezillo. el qual espanta los leones? Respondio el padre. | no | es tan grande nin tan fuerte como nosotros. mas es muy ingenioso
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |
| no | 1 |
morauan. o de otra parte e estrangeros. Respondio el padre. | non | somos d·este reyno. mas antes somos de otra prouincia.
|
E-Ysopete-075v (1489) | Ampliar |