| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
no ha menester lunbre. El Sol es tapete de los pobres. | No | es Sol syn rayo. El Sol quando mas alto es. mas
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
clara da su claror e su rayo. Como se asconde la Luna | no | agays pensamiento de las estrellas. Sy llora el çielo no rie la
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
la Luna no agays pensamiento de las estrellas. Sy llora el çielo | no | rie la tierra con flores. Atal honbre es relanpago sin luuia e
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 3 |
Aqueste dize. pobre de aquel. que ha mas palabras que | non | fechos. Luuia es marido de la tiera. § .lix. No bola gauilan
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
palabras que non fechos. Luuia es marido de la tiera. § .lix. | No | bola gauilan syn alas. Sy no aprouecha el gauilan. leua·le
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
marido de la tiera. § .lix. No bola gauilan syn alas. Sy | no | aprouecha el gauilan. leua·le la pluma. Como se envejeçe el
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 3 |
sy tu vieses dos gauilanes en vn asador. mas fuyries que | no | yo. Muerta es la gallina que ponie hueuos d·oro. Dixo
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
gallina que ponie hueuos d·oro. Dixo el sabio. fijo. | no | sea el gallo mas verdadero que tu. qu·el canta a los
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
rey. e en la del leon. § .lx. Quien sygue al leon | no | ha menester de carne. Del rio beue el perro. e el
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
fazen las ouejas. es melezina a los ojos del lobo. Quien | no | es lobo. comen·lo perros. Mas vale cabana vazia. que
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
roen·lo perros. Todo perro ladra a su puerta. El perro | no | ladra aquellos de su casa. Enfanbrienta tu perro e seguir·t·a
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
a ty. como dexa aquel. Sy fazes bien a perro. | no | te ladrara. Dixeron al mulo. quien es tu padre? El
|
C-TratMoral-285v (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
.lxi. Que voluntad de comer datil. chupar me el hueso. | No | coge honbre d·espino razimos. Mejor es vestido que çebolla. Bueno
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
çebolla. Bueno fuera el rauano. sy esmoliese a si mismo. | No | te metas entre çebolla e su cuero. Quien sienbra ajos. no
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
no te metas entre çebolla e su cuero. Quien sienbra ajos. | no | aranca murta. § .lxii . quien se ariedra. con su cabeça gana.
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
el viejo es turçiman del coraçon. el ojo es la vergueña. | No | es ninguna dolor tal como del ojo. nin pensamiento como deuda.
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
son rios. quando Dios es posado aqui donde se ayuntan. Sy | no | por las grandes marauillas de la obra de Dios. non se ayuntaran
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
Sy no por las grandes marauillas de la obra de Dios. | non | se ayuntaran tantas buenas costunbres. A vn engeño gran menester avria tan
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
gente. que asy son onbres como tu. Dize el sabio. | no | te cures de loar ningun honbre. fasta que le ayas prouado.
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |
| no | 1 |
cures de loar ningun honbre. fasta que le ayas prouado. sy | no | series tal como el huerfago. que quema a sy mesmo por seruir
|
C-TratMoral-286r (1470) | Ampliar |