| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
çumo de·lla açucar vna libra coral bermejo dos onças sea fecho xarope | non | lo coles mas da·lo asy a beuer escuro al paçiente sepas que
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
la apostema e el dolor de costado. § Capitulo .xxvj. de·los que | non | pueden salir a camara. § Para los que non pueden salir a camara
|
B-Recetario-018v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
.xxvj. de·los que non pueden salir a camara. § Para los que | non | pueden salir a camara dize Gilbertus sobre el libro de Diascorus toma la
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
puerco es tan alta melezina para mugeres e avn a onbres delicados que | non | pueden rrescebir melezinas fuertes. si solamente vntares las plantas de·los pies
|
B-Recetario-019r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
liga·la al pescuezo del onbligo de noche fasta que ayas movimjento e | non | la tengas mas que si mas la tovieses tanto seria el fluxo que
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
toma el çummo del eleboro negro e vnta el onbligo e sy | non | podieres aver del çumo muele la rrayz e las rrayzes del cogonbro amargo
|
B-Recetario-019v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
Diascorus toma el menbrillo e saca el coraçon d·el de manera que | non | lo partas por medio sy non tajado alrrededor tajadas fasta que lleges a
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar |
| no |
saca el coraçon d·el de manera que non lo partas por medio | sy non | tajado alrrededor tajadas fasta que lleges a el e toma·lo asy
|
B-Recetario-020r (1471) | Ampliar | |
| no | 1 |
la agudez de·la materia corruta esto se conosçe quando quier exir e | non | puede e sufre grand cochura por la qual rrazon a·las vezes non
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
non puede e sufre grand cochura por la qual rrazon a·las vezes | non | puede rretener en sy. Dize Diascorus toma vna anpolleta llena de agua
|
B-Recetario-020v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
que vio vn grand fisico que sanaba ha muchos d·esta dolençia e | non | les daba otra cosa sy non el çumo de·la yerba que es
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
| no |
que sanaba ha muchos d·esta dolençia e non les daba otra cosa | sy non | el çumo de·la yerba que es dicha febrifuga que quiere dezir
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar | |
| no | 1 |
Gilbertus que si el fluxo fuere de colora muy aguda que los ommes | non | lo pueden rrestanar toma el pan biscocho e corales e aljofares e muele
|
B-Recetario-021r (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
Item dize Galtearius toma la rrudja menor que es dicha menor por que | non | faze simjente molida e beujda con vino rrestriñe todo fluxo tanbien de sangre
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
yerba que es dicha tormentila fecha poluos e beujdos con huevo asado e | non | comjda otra cosa njnguna es noble cosa si fuere fecha muchas vezes e
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
aquesta mesma yerua sea cocha agua de·la qual beua el paçiente e | non | otra cosa njnguna. esto es prouado. § Item dize Diascorus toma las
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
e destienpla·lo con el çumo de·las dichas coles de gujsa que | non | sea mucho espeso njn mucho rralo e d·este finche las enpañadillas e
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
graue que sea la dolençia dizen los naturales que es jnposible cosa que | non | sane. esto es cosa prouada espeçialmente si fuere fecho enplastro d·estiercol
|
B-Recetario-021v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
dize Gilbertus si·el estiercol del lobo fuere fallado rreçiente e fuere enplastrado | non | ha menester otra melezina e sy seco sea molido e ferujdo con açeite
|
B-Recetario-022v (1471) | Ampliar |
| no | 1 |
de pan e fizieres esto tres vezes con tres bocados de pan e | non | bebas por quatro oras pasadas e luego tira el dolor e los torçones
|
B-Recetario-023r (1471) | Ampliar |