| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| oh | 1 |
el dia del juyzio: tanto mas ardientemente los tienta la inuidia, e mas fierue. | O | quanta sera la crueza, e malicia de·los demonios: de·los quales dize sant Bernardo
|
C-Cordial-045v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
e malicia de·los demonios: de·los quales dize sant Bernardo assi en·la prosa. | O | quan rudos tormentadores tormentaran entonce a·los peccadores: e los espantables vengadores tomaran vengança de·los
|
C-Cordial-046r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
toda carestia. e acrescentara el señor grandes llagas e perseuerantes: llagas malas e perpetuas. | O | quanta sera la pena de·los damnados, la qual sera siempre continua sin cessar: e
|
C-Cordial-046v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
dolores de mujer que quiere parir. E segun se scriue a .xiij. capitulos de Osee. | O | quantos seran los açotes del peccador. Ca entonce podra dezir con·el Psalmista. Cercaron me
|
C-Cordial-049r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
vestidura con que se cubre: e como cinta, con que de continuo se cinye. | O | qual sera aquel vestido, de filos de penas tan diuersas tan fuertemente e rezia texido:
|
C-Cordial-049r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
ni el le dexara: ca sera atado al peccador con las cuerdas de·la eternidad. | O | quan aspero e nudoso sera aquel vestido e manto: ca aquel es del qual scriue Ysayas
|
C-Cordial-049r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
mismo Dauid de·la muerte del peccado a fazer penitencia. onde el dize al señor. | O | quantas tribulaciones me mostraste, muchas: e malas. e despues de conuertido, me diste
|
C-Cordial-049v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
del infierno: conuiene saber para siempre sin fin. E dize Ysayas a .xxxiij. capitulos. | O | qual de vosotros: podra morar con el fuego: que todo lo deuora. o quien
|
C-Cordial-050r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
O qual de vosotros: podra morar con el fuego: que todo lo deuora. | o | quien de vosotros habitara con·los ardores sin fin. E en otro lugar dize. Sera
|
C-Cordial-050r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
e sierpe: que no lieua remedio. Esso·mismo se scriue a .xxij. capitulos Deutoronomio. | O | qual sera el mantenimiento: e comer de·los pecadores conuiene saber el tan crudo tormento de
|
C-Cordial-050v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
e de·la vida que muere. Onde Gregorio dize. Los peccadores moriran muerte immortal. | O | Dios eterno porque me has puesto contrario a ti: e soy fecho pesado a mi mismo
|
C-Cordial-050v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
mismo. Porque no quitas mi peccado: para que pueda escapar de este tormento perpetuo. | O | quan prospero: quan bienauenturado: el que no fuere ensuziado en peccados: e el que
|
C-Cordial-050v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
tanto tormento e llanto le dad, con que eternalmente e sin fin sea tormentado. | O | quanta es la locura del hombre por los deleytes, o riquezas, o por alguna cosa
|
C-Cordial-051r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
el tiempo gastado en plazeres. Estas todas son palabras de Crisostomo en·el lugar susodicho. | O | eterno: e graue tormento del cuerpo: e del alma: que jamas haura fin.
|
C-Cordial-051v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
eterno: e graue tormento del cuerpo: e del alma: que jamas haura fin. | O | tormento: que no se puede explicar de·la muerte perpetua: que dire de ti?
|
C-Cordial-051v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
a·lo·menos este spejo de·la pena sin termino te refrene alguna vez de peccar. | O | graue tormento e misero: e quan de fuyr. O destrucion lamentable de·la pena infernal
|
C-Cordial-053r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
refrene alguna vez de peccar. O graue tormento e misero: e quan de fuyr. | O | destrucion lamentable de·la pena infernal: quanto eres de temer. El que es tormentado de
|
C-Cordial-053r (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
beuera de grado el vaso de·la tribulacion: temiendo el fuego del infierno sin fin: | o | quien no menospreciara la dulcedumbre del mundo: yendo con·la boca abierta a·los bienes de
|
C-Cordial-053v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
comiessen por tomar refeccion: e cobrar fuerças: el dixo les por solaz quasi burlando. | O | esforçados varones: aqui yantamos agora: e hauemos de cenar en·el infierno. con la
|
C-Cordial-053v (1494) | Ampliar |
| oh | 1 |
qual el mismo Augustino en·el libro del Amor de Dios dize quasi a altas vozes. | O | celestial Hierusalem: casa lumbrosa: a ti sospire e dessee en mi pelegrinaje. e possea
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |