| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| oh | 1 |
de·la beldad que le cabe / si se quiere aprouechar. § | O | por Dios vn tal pensar / non uos teng·assin sanyada / mas
|
E-CancVindel-147r (1470-99) | Ampliar |
| oh | 1 |
aqueste siglo ninguno pudo alcançar: cuyo desseo: es ganar doblada affliccion para ti? | O | alma mia por que no reduzes a memoria los deleytes: y gozos de
|
E-Exemplario-006v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
su consciencia alguna repugnancia o consentimiento: no conuiniente conferia con·su alma: diziendo. | O | alma mia por·que agora no apartas lo malo del bien? Por·que
|
E-Exemplario-006v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
de si: tiene le en muy poco: y lieua lo entre los pies. | O | alma mia ten diligencia en·la cura de·los que estan dolientes por
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
jncienso: que quemando se con las brasas: procura olor suaue a·los hombres. | O | alma mia: no te engañe la vanagloria: cuyo daño no siente el que
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
con·ellas: y despues que las hallan quebradas: echan las en·el fuego. | O | alma mia: no te jnclinen tus compañeros con rostros pacificos a allegar bienes
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
cosa perfeta: y quitado el clauo: cahe cada parte por si muy disforme. | O | alma mia no dessehes estar en compañya de malos. por que no te
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
mano desuaneçe. y no lo dessea saluo el que es tuuido por loco. | O | alma mia: por que no eres humilde: y por que no conosces las
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
ponzoñas mundanas y transitorias: del reposo y holgura de·la presencia de Dios. | O | alma mia: no apartes de ti la memoria del siglo venidero: declinando a
|
E-Exemplario-007r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
qual boluio luego all·otro dia por·el. Al qual respuso el padre: | o | quantas vezes el vano consejo pierde los hombres. guarda te no te acahesca
|
E-Exemplario-028r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
portero de nuestra casa echar se con mi señora. Al otro que dixiesse: | o | quan gran verguença es essa. Al tercero que dixiesse: yo no quiero mas
|
E-Exemplario-040v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
ellos dize que tu portero ha yazido con tu mujer. Ell·otro dize: | o | quan gran verguença es essa. El tercero dize: yo no quiero mas fablar.
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
llego con vn gauilan en·la mano. y la señora le dixo llorando. | O | iniquo peruerso como has osado tentar contra mi cosa tan cruel y tan
|
E-Exemplario-041r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
ahun en·la tierra puedes denunciar a·la gente tus profecias. Desciende aqua. | o | bienauenturado guarnecido por natura de priuilegio tan sobirano: y faremos compaña los dos.
|
E-Exemplario-045v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
dominio que el tiene. E muy reconciliado començo de hazer su oracion diziendo. | O | bienauenturado sol: que con tu claridad y bondad resplandeçes. y eres creado para
|
E-Exemplario-060r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
y estando ya quasi en medio dell·agua: penso entre·si el galapago. | O | que doble maldad es la que yo desseo hazer a este mi compañero
|
E-Exemplario-065r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
muy dulces datiles para fazer collacion. y comiendo d·ellos el pelegrino dixo. | O | quan marauillosa y dulce fruta es esta. pluguiesse a Dios que en mi
|
E-Exemplario-078v (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
que supieras consejar a ti mesmo: como presumiste de aconsejar a·los otros.§ | O | cosa presumptuosa y de gran desuario: e suele acahescer a·los hombres llenos
|
E-Exemplario-093r (1493) | Ampliar |
| oh | 1 |
el triste mi sospiro la scriue con la sangre del sentible corazon. § | O | dolor de penas nueuas / sin agradecido cuydado / como me dexas y
|
E-Grimalte-005v (1480-95) | Ampliar |
| oh | 1 |
Y qual mayor bien buscays que por ella sin gualardon morir? | O | catiua yo si en los principios de mis danyos de aquella crueldat que
|
E-Grimalte-010v (1480-95) | Ampliar |