| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| onde | 3 |
de te confessar. Ca puedes la tu alma de·la muerte perpetua librar. | Onde | dize el Ecclesiastico. Non ayas verguença de dezjr la verdat, por tu anima
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
tu anima saluar. E si derecha e puramente te confessares alcançaras grand fermossura. | Onde | dize Dauit. si tus pecados te confessaste de fermosura te vestiste. Ca quanto
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
mayor sobre vn pecador, que faze penitençia dizjendo su pecado publicamente si conuenga. | Onde | el arroyo del rio de·las lagrimas de sus ojos que agora derrama.
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
dada en espejo de ynoçençia. La segunda es dada en enxienplo de penitençia. | Onde | dize vn prouerbio. aquesta dio al mundo enxienplo por que despues del pecado
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
rretorne al tenplo la corrupta humildosa que vale mas que la virgen soberujosa. | Onde | dize sant Bernaldo. los angeles se gozan alegremente de Maria la pecadora mas
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
malos non seas turbado. Ca por ellas Dios te ordena aqui seas humillado. | Onde | dize Graçiano. avnque la murmuraçion proçeda de·la maliçia de·los enbidiosos. enpero
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
de·los estraños sean abaxados por detraçion, e mal fablar de los malos. | Onde | dize sant Grigorio. son muy muchos los que alaban a·los buenos por
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
sera consolado. Jten los baldones e las ynjurias son a·los pecadores melezjnas. | Onde | dize sant Bernaldo yo non juzgo mejor melezina para mj que son las
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
onbre deuida del juez es quitada.§ Jten las ynjurias son acresçentamjento de bondat. | Onde | dize sant Gregorio. los buenos por las ynjurias son fechos mejores. Jten las
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
faze morar con Dios que non ay otra cosa mejor para el onbre. | Onde | dize sant Grigorio. el justo faze marauillas, e resçibe ynjurias porque el que
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
vida padesçe el justo por la piedat de Dios grand gualardon le acresçientan. | On | como el rey Dauit fuesse maldicho de·Ssemei. e vno de su conpañja
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
baldones e ynjurias. como te deues mucho gozar por ser conpañero de Jhesuchristo. | Onde | dize sant Pedro apostol. set partiçipantes en·las passiones de Jhesuchristo por que
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
en·las passiones de Jhesuchristo por que seades conpañeros de·los sus gozos. | Onde | los apostoles de·los quales el mundo non era digno gran gozo ouieron
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
el mundo non era digno gran gozo ouieron de·las ynjurias que resçibieron. | Onde | dize sant Luchas. yuan los apostoles gozantes ante los prinçipes. ca son fallados
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
Jhesuchristo de·los apostoles gozar·te as en·el regno de·los çielos.§ | Onde | el profeta Dauid dize de aquellos que pecando e mal faziendo se aluengan
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
sin culpa. o por culpa. Si sin culpa grant loança meresçe el onbre. | Onde | dize sant Agustin. non tanto loamos a Josep quando partia el pan, como
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
Josep quando partia el pan, como quando estaua en la carçel sin culpa. | Onde | dize Fausto en vn sermon. bendicha es aquella anjma. la humilldat de·la
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
ca quanto el grado es mas alto tanto la cayda es mas graue. | Onde | dize sant Agustin que quanto qualquiera onbre puede ser mayor, que en otro
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
la priuaçion de alguna dignidat. Porque tal dignidat, segunt si, non es buena. | Onde | dize Boeçio. si en las dignidades, o potestades fuesse alguna cosa natural, o
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Ampliar |
| onde | 3 |
si de·si en·ellas buenas fuessen non se ayuntarian con onbres tales.§ | Onde | dize sant Agustin açerca de muchos varones buenos. aquella dignidat sera mala que
|
C-Consolaciones-022r (1445-52) | Ampliar |