| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| peregrino -a | 3 |
ellos de·los dineros que le hauran dado. lo mismo fagan los | peregrinos | al dicho patron si mucha tardança fazer quisieren en Jherusalem por que a
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
fueren ya en·la tierra y santo sepulcro si alguno d·estos dichos | peregrinos | querran visitar el monte Synay donde esta el cuerpo de·la señora sancta
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
bueluan en vno todos al puerto. § Si acaeciere morir alguno de·los | peregrinos | el patron en forma ninguna pueda tomar sus bienes ni conocer algo de
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
esta presente concordia que diesse tiempo el dicho patron para que pudiessen los | peregrinos | bien visitar la tierra santa y los esperasse con la galera.
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
todo muy bueno con las prouisiones que son razonables. § Quando quisieren los | peregrinos | salir en tierra por agua dulce o por algunas necessidades que venir suelen
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
personas de honrra mereçen. y si por alguna causa no pudiere qualquier | peregrino | comer a·la mesa del dicho patron que le sea dado comer a
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
siquier jnteresses tomar no se puedan. § Fue condicion que deuen hauer los | peregrinos | el comer dos vezes en cada·vn dia segun que personas de honrra
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
de mercadurias. empero por esso queden los lugares ya señalados a·los | peregrinos | en·el nauio seguros libres y desenbargados. en tal manera que por
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
defender el dicho patron assi en tierra como en·el mar que los | peregrinos | no sean tratados en mala forma de otros algunos ni en los fechos
|
D-ViajeTSanta-041v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
patron. por cuyos trabajos dichos y sus despensas dar se obligaron los | peregrinos | pagar quarenta y dos ducados por cada·vno la meatad luego en·el
|
D-ViajeTSanta-042r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
venecianos la otra llegando en la ciudad Joppen. § E si quisieren los | peregrinos | despues de llegados en Jherusalem yr a visitar el monte Synay o qualesquier
|
D-ViajeTSanta-042r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
dicho patron dar en la fusta vn lugar vazio donde poner puedan los | peregrinos | sus prouisiones y les adreçen sus seruidores algunas viandas quando las quieran.
|
D-ViajeTSanta-042r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
ha scripto de·la concordia entre el patron de·las galeras y los | peregrinos | . Scriue agora de·las reliquias preciosas que tienen los venecianos. § Los
|
D-ViajeTSanta-042r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
Scriue agora de·las reliquias preciosas que tienen los venecianos. § Los | peregrinos | deuotos que llegan en la jnsigne ciudad de Venecia para passar en la
|
D-ViajeTSanta-042r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
Como la ciudad antigua muy noble de Padua sea grande y poblada qualquier | peregrino | que por deuocion alla yr quisiere podra bien hallar muchos consuelos para su
|
D-ViajeTSanta-042v (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
en Constantinoble. dos en Joppen siquiere Japha en las quales passan los | peregrinos | a·la tierra santa. otras dos passan en Anglaterra. y otras
|
D-ViajeTSanta-045r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
castillos puestos arriba sobre vn monte. en esta ciudad dexan estar los | peregrinos | en·el arrabal o en vn conuento que ende tienen los frayles menores
|
D-ViajeTSanta-050r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
ciudad Modona dentro de dos dias con prospero viento. Despues llegaron los | peregrinos | nuestros compañeros en vna galera de Pedro Landar por que nosotros partimos vn dia
|
D-ViajeTSanta-050r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
tanta comocion y tempestad houimos de ventos que del gran temor adolecieron ciertos | peregrinos | . El dia segundo boluio viento bueno y con aquel tres velas tendidas
|
D-ViajeTSanta-056r (1498) | Ampliar |
| peregrino -a | 3 |
Maguncia y comiença ende la parte segunda en·el sancto viaje de·los | peregrinos | de la ysla de Chipre fasta Jherusalem. la qual contiene las stationes
|
D-ViajeTSanta-057r (1498) | Ampliar |