| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
e por eso ponen en·ella el cuchillo lo menos que puedan | quando | las ponen en adobos ansy como en·la cabeça del turco e en
|
B-ArteCisoria-039r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
es menester departir su cortar. Las palomas se tajan commo la perdiz | quando | las dan cochas sy non que non ponen sal en·los tajos e
|
B-ArteCisoria-039r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e sana o menos nozjble la vacuna carne e asy continuado e anadiendo | quando | se enfriare quanto plugujere de aquella comer parte despues boluer la pieça donde
|
B-ArteCisoria-041r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e quede con·el cuerpo las varillas sola mente de yuso para lo colgar | quando | le fazen toçinos de aquello de en çima apartan la lengua sacada de
|
B-ArteCisoria-044r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
de grosura e sea escalentado en brasa ally trayda para aquella ora e | quando | fuere caliente tanto que la mano malavez pueda sostener la calor saque·lo
|
B-ArteCisoria-049v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
sean su tajo es commo dixe en·los de·la ternera. pero | quando | el carnero se da pelado non es menester quitar el cuero por que
|
B-ArteCisoria-050v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
corta·se en pedaços commo tripas su carne commo de venado. mas | quando | fuere salado su tajo es que tenga el cortador cuero faga asy tajando
|
B-ArteCisoria-051r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
que tenga el cortador cuero faga asy tajando menudo segunt la vaca e | quando | gordura fuese buelto con·lo magro en mas quantia tajadas delgadas e muchas
|
B-ArteCisoria-051v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
eso pocas vezes se da pero sy acaesçiere traer·la su tajo es | quando | viene en tuerdegas asy commo de·la cachaza del puerco lo magro taja
|
B-ArteCisoria-054r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
ternjllas con·el cuchillo terçero se parten e dan commo ternjlla de ternera | quando | es en adobo en pequeñas partes departe·se con·el gañjuete pequeño en
|
B-ArteCisoria-054v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
pan por esa mesma rrazon el salmon que se faze de·la trucha | quando | del agua dulçe pasa a·la salabre tiene su pescado glutinoso e tierno
|
B-ArteCisoria-054v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
d·el mas partes tratables. Los nabos algunas vezes se comen crudos | quando | son tiernos al que lo plaze. entonçe rraen se e cortan al
|
B-ArteCisoria-060v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
sus fojas e la punta cortados sean en tajadas delgadas al traues e | quando | mucho tiernos fueren e pequeños en tajadas gruesas et desuaydas e lo que
|
B-ArteCisoria-060v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
ver. Los peros cortan·se al luengo en quatro partes syn mondar | quando | son pequeños e bien maduros e los grandes mondan·se al largo en
|
B-ArteCisoria-063r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
pongan luego para serujr este ofiçio por que es menester de cada dia | quando | falleçe el que lo toujere por mudar·lo a mayor ofiçio en gualardon
|
B-ArteCisoria-066v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
este mantouo o por termjnaçion de sus dias sy qujere priuaçion d·el | quando | lo meresçiere e non se fallan asy luego guarnjdos de·las condiçiones pertenesçientes
|
B-ArteCisoria-066v (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
la mantoujeron quanta prez por ello ganaron e quanto buen nonbre d·ellos | quando | demas d·esto afear la trayçion e mala verdad e tuerto contando·les
|
B-ArteCisoria-067r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
se guardar de aquellas. deuen·les fazer estar con·el rey mayor mente | quando | rresçibe algunos enbaxadores o esta en publica audençia e quando çelebra fiestas solepnes
|
B-ArteCisoria-067r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
el rey mayor mente quando rresçibe algunos enbaxadores o esta en publica audençia e | quando | çelebra fiestas solepnes e fueren en·los ofiçios diujnales e entre perlados e
|
B-ArteCisoria-067r (1423) | Ampliar |
| cuando | 3 |
algunas proezas e para eso aprouechan que los fagan estar ante los reyes | quando | an de fazer algunas graçias a otros e dezir·les que todos los
|
B-ArteCisoria-068r (1423) | Ampliar |