| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| cuando | 3 |
sean bien cochos e blandos. E podras conosçer quando seran bien cochos sy | quando | heruiran metes en vn baçin en·el qual aya agua fria .iij. o
|
B-Composta-218v (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e fazen bien a cozer en agua con vna poca de sal. E | quando | seran herujdos o çerca de cochos sacat los del agua. e asy calientes
|
B-Composta-219r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
dias sacad·los de la mjel e tornares a herujr la mjel. E | quando | avra herujdo e la avredes espumado. asy caliente tornat y mezclar los priscos.
|
B-Composta-219r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
la mostaza o oruga e la mjel con·las salsas desuso dichas. E | quando | sera vn poco caliente. meter lo has todo suaue mente en la jarra.
|
B-Composta-222v (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
de vn hueuo batido muy bien. e lança·lo dentro del perol. E | quando | herujra espuma lo bien con vna bromadera que sea ljmpia. E quando avra
|
B-Composta-223r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
los cubra dentro de vn perol. E mete·lo sobre el fuego E | quando | se començaran a escalentar toma el blanco de vn hueuo batido muy bien.
|
B-Composta-223r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
del perol. fasta tanto que el çucre sea cocho. E cognosçer·lo has | quando | fara filos con·la espatula o menador que con·el cabo del menador
|
B-Composta-223r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
E quando herujra espuma lo bien con vna bromadera que sea ljmpia. E | quando | avra herujdo por grant tiempo cola·lo bien con vn bello cañyamas ralo.
|
B-Composta-223r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
espinacas. e faz pedaços o liescas. e faz las cozer en agua. E | quando | seran cochos. saca·los del agua. e dexa·los enxugar .ij. o .iij.
|
B-Composta-223r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
añyo. tajar le has el ramo nueuo que es sobre la corteza nueua. | Quando | veras que los ramos, o brots salidos de·la corteza nueua son ya
|
B-Enxerir-225r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
e ata·los asy commo es acostumbrado. E faran fructo syn cuesco. E | quando | avran tomado los enxiertos. tirar les has las ramas mas altas que avran
|
B-Enxerir-226v (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
tiempo se veria en arbol aquesto, syno en aqueste nueuo tan solamente. E | quando | aquestos enxiertos dos diuersos seran viejos. el vno dara virtut al·otro.§ Que
|
B-Enxerir-227v (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
o piedra presciosa, girofle, meaja, o dinero. Toma alguna de aquestas cosas e | quando | el peral sea florido, o el mançano. e vn poco la flor cresçida.
|
B-Enxerir-228r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
el agua. E despues los dichos cuescos mete·los en tierra apartados. E | quando | los brots de·los dichos cuescos seran salidos en vn añyo trasplanta·los.
|
B-Enxerir-228v (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
o almendro. E sy lo enxieres en nogal produzira grandes priscos. e sy | quando | floresçera. le salpicaras de leche de cabras. Si quieres que los priscos se
|
B-Enxerir-229r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
E mezcla y çafran. E mucho mas a·los arboles que son trasplantados | quando | hombre la mete en·la rayz de aquellos. Si qujeres que los fructos
|
B-Enxerir-229v (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
todo arbor otro. Verdat es que ya se fallan vuas menos de granos. | quando | de la pera, o de la çepa es sacado el coraçon e es
|
B-Enxerir-230r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
negras. si alguna çepa y avra blanca e otra bermeja que sean. despues | quando | las podaras. cada vna d·ellas sean partidas por luengo. e ayunta la
|
B-Enxerir-233r (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
son vendimjadas. E despues qua avn que·las fojas son caydas. E avn | quando | no ay yemas njn borrones. E aquesto por tal commo por la estrechura
|
B-Enxerir-233v (1400-60) | Ampliar |
| cuando | 3 |
se quemen. E el señyal de la suya verdadera e plena decocçion es | quando | el cuero d·ellas mesmas por el ferujr sera tirado. E veras la
|
B-Enxerir-234v (1400-60) | Ampliar |