| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| responder | 1 |
tenja. quedara enamorada del nueuo amador y enemiga del que tenja. | Respondio | la donzella. Avn agora m·abeys fecho cobrar algun tanto de anjmo
|
E-TristeDeleyt-108v (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
reyr y otro de llorar. Agora tu bien entiendes el proposito. | Respondio | la donzella. Senyora sy vos quereys si vos entiendo dezjr que ay
|
E-TristeDeleyt-112r (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
con·la mayor contentaçion que podra pues no sienta nesesidat nj verguença. | Respondio | la madrjna. Pues aquj sta el secreto. En que? Dixo
|
E-TristeDeleyt-114v (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
de quien es mas seguro y peligroso. del marido o enamorado? | Respondio | la madrina. Tu me demandas cosa asaz fuerte avn que pareçe a
|
E-TristeDeleyt-117v (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
gloria la·qual fuera de qujen tanto amo ser fallada no puede. | Respondio | el enamorado e dixo. Asaz vezes acaeçe a·las cortesanas senyoras por
|
E-TristeDeleyt-122r (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
no se·puede quedaran los enamorados de·tal culpa sin culpa. Mas | respondiendo | a vn paso de vuestra carta a·do dezis que de vuestros bienes
|
E-TristeDeleyt-134v (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
su afan porque algun mal pensamjento no la dexase fuera de aquel olbidada | respondio | . Si te plugujere contentar tu deseo no scuse de creer. que
|
E-TristeDeleyt-140v (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
nj do naçieron / sto me·dat y no mas. § Torna a | responder | la senyora. § Aqueste feroz donzell / amador sin bien amar / se
|
E-TristeDeleyt-164v (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
por obras y pensamjento. § Arguye la senyora contra·l enamorado. § | Respondio | me muy afable / mas no fue su jesto tal / frja blanda
|
E-TristeDeleyt-166r (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
porque me teneys offeso / sin porque? Soys crjstianos?/ | respondio | . Do pensays ser? / vno con malinconia / sin dexar me
|
E-TristeDeleyt-172r (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
yo perdido y cobrado / con omjldoso sosiego / y temeroso osado / | respondi | casy torbado / pues en sus llamas yo cuego / le·pidas quiera
|
E-TristeDeleyt-178v (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
su cometer / y la·sperança tener / sjempre la puerta abjerta / | respondio | me a·mj sto / por ser tan desvarjado / mj coraçon manjfiesto
|
E-TristeDeleyt-187r (1458-67) | Extend |
| responder | 1 |
que mj necessidat da occasion de hazer vos paga de vuestros merescimyentos. | respondo | que el buen amjgo al tiempo del menester al mayor amjgo llama.
|
E-TriunfoAmor-004v (1475) | Extend |
| responder | 1 |
que en los cielos de amor tenian. Y a esto ellos quexosos | respondian | que no eran sus aposentamyentos cielos de amor mas jnfierno de pena.
|
E-TriunfoAmor-010r (1475) | Extend |
| responder | 1 |
de·los biuos hablasse sus lohores y noblezas publicando. a qui Cupido | respondio | que no conoscia a njnguno que meior su causa defendiese que el mesmo
|
E-TriunfoAmor-012r (1475) | Extend |
| responder | 1 |
vengança porque la pena en el malo mucho alegra a los justos. § | Responde | el amor a Medea. § Si la fortuna Medea tanto te fauoresce que
|
E-TriunfoAmor-013v (1475) | Extend |
| responder | 1 |
conseio los amadores tomassen que muriese vno por la saluacion de tantos. § | Responde | el amor a Medea. § Muy clara cosa es Medea que los que
|
E-TriunfoAmor-022r (1475) | Extend |
| responder | 1 |
esclaresce. y si dizes que hazes muy bien hablar moteiar y desenboluer | respondo | comigo que lo he prouado que despues que te conosci con la verguença
|
E-TriunfoAmor-025r (1475) | Extend |
| responder | 1 |
se escusa sea tal que con tu nombre y estado sea conforme. § | Responde | el amor a sus contrarios. § Havnque la muerte sea graue a quyen
|
E-TriunfoAmor-027r (1475) | Extend |
| responder | 1 |
quedarian. a los quales las damas y caualleros de·la otra vida | responden | . que por ninguna cosa del mundo la muerte d·este su enemigo
|
E-TriunfoAmor-029r (1475) | Extend |