| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| señor -ora | 3 |
offender. § Reçita el enamorado. como por bienquerer el y su | senyora | Amor los tenja de tal pena reseruados asy. § Naçimos por vn morjr
|
E-TristeDeleyt-165v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
fuere por nos confjrmado / por obras y pensamjento. § Arguye la | senyora | contra·l enamorado. § Respondio me muy afable / mas no fue su
|
E-TristeDeleyt-166r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
lexos tener memorja. § Como el enamorado satisfaze en·la honra de·las | senyoras | por amor de·la suya. § O dolorosa mudança / o fin d
|
E-TristeDeleyt-166v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora |
en·tal tristor / otra tan gran marauilla / que la mando al | Senyor | / obiese del peccador / alguna poca manzilla / cridando por no ser
|
E-TristeDeleyt-174v (1458-67) | Ampliar | |
| señor -ora | 3 |
d·aquellos muy jnhumano / le fuera dezir de·llano / a·su | senyor | de rondon. § Luego tanyeron trompetas / anyafiles y bastardas / qu·el
|
E-TristeDeleyt-180r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
con gran temor / en vna sala real / do·staua vn gran | senyor | / con gran dispensa d·onor / puesto en vn tribunal. § El
|
E-TristeDeleyt-180v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
mas vi que leya / vn gran libro e mjraua / mas el | senyor | atendia / la pena que me darja / mas el siempre corteaua
|
E-TristeDeleyt-181r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
leuantado / mas lugo le vue dado / lo que tuue encogido. § | Senyor | por vuestra mesura / me digan vuestros sentidos / d·estas jentes qual
|
E-TristeDeleyt-183v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
vana / desdenyaron a Diana / mas tjenen de traspasar. § Mas pues | senyor | tu gobiernas / al gran reposo de Lysso / az pues que non
|
E-TristeDeleyt-187v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
Rosa la Bobadilla / stauan con gran cuadrjlla / con ellas vn gran | senyor | . § En la parte prinçipal / de·las altas gererchias / vi con
|
E-TristeDeleyt-192r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
como el enamorado fue traspostado en·su tierra y supo como su | senyora | s·era puesta en religion. § En tal contemplaçion / stando por vna
|
E-TristeDeleyt-194v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
de su absençia. § El enamorado de no poder saber nueuas de su | senyora | le·pide que l·escrjua con·la presente. § Pues vale a·tu
|
E-TristeDeleyt-195r (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
basta vençer tu merçe. § Demuestra el enamorado ser todo de su | senyora | . § Avn que mj querer libre / con voto y sagramento / yo
|
E-TristeDeleyt-195v (1458-67) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
el tiempo occioso se occupen en leer los casos tristes que a este | señor | en esta nuestra vida acaecieron y la letra que a todas estas señoras
|
E-TriunfoAmor-001r (1475) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
señor en esta nuestra vida acaecieron y la letra que a todas estas | señoras | con la presente escriptura envia es esta que comiença asin. § carta de
|
E-TriunfoAmor-001r (1475) | Ampliar |
| señor -ora | 3 |
asi como mensageros pobres que traen rica enbaxada son bien rescebidos de·la | señora | que tal mensagero oye. asi yo con esperança de ser meior escuchado
|
E-TriunfoAmor-001r (1475) | Ampliar |
| señor -ora | 1 |
tales seruicios viniese seria recebido como el labrador que a puerta de grand | señor | sin traher presente pide mercedes. y yo con este temor de por
|
E-TriunfoAmor-001r (1475) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
aver nascido. asi mj escriptura por mal que le vaya con vosotras | señoras | sera meior ser algo y conocer·os que no nunca fazer nada nj
|
E-TriunfoAmor-001v (1475) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
pobres. y asi yo con el pensamyento de dezir que con vosotras | señoras | bivo me mantengo. y como los grandes que de su gente se
|
E-TriunfoAmor-001v (1475) | Ampliar |
| señor -ora | 2 |
de·la pena de mjs desdichas. y havn por pensamyento contra vosotras | señoras | no oso pecar cargando vos las culpas de mis disfauores. ante entre
|
E-TriunfoAmor-002r (1475) | Ampliar |