si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
del anjma e la flaqueza del cuerpo es fortaleza del anjma. E avn | si | Dios te enbio la enfermedad non te pese. mas resçibe·la ansi como
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
lloraua. dizjendo. señor desanparaste me porque en este año non me visitaste. Mas | si | quieres biuir sano non vses de muchas viandas. Ca non es cosa que
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
dize. la vida del onbre. es media entre los angeles e las bestias. | Sy | el onbre biue segund la carne es conparado a·las bestias. sy biue
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
bestias. Sy el onbre biue segund la carne es conparado a·las bestias. | sy | biue segund el spiritu sera conparado a·los angeles. Onde dize sant Geronjmo.
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
vida que es por venir. Onde dize Seneca. la vida non es mala | si | onesta es. njn es mucho de curar en que lugar fallescas, o acabes.
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
por que esta vida por la otra non amemos.§ Jten non seas turbado | sy | eres muy tentado e aquexado del spiritu malo. mas quando fueres en pensamjento
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
de Dios e abogada de·los pecadores. e por ende fijo muy amado | sy | eres turbado de·la muchedunbre de·los pecados grandes e feos que feziste.
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
turbado de·la muchedunbre de·los pecados grandes e feos que feziste. e | sy | eres confondido de·la grand fealdad de·la tu conçiençia. e si has
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
e sy eres confondido de·la grand fealdad de·la tu conçiençia. e | si | has temor del dia del juyzio. en manera alguna non desesperes. mas llama
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
la tu boca. Pensando en·ella non erraras. rogando a ella non desesperaras. | sy | ella te alunbra non desujaras. sy ella te tyene non caeras. sy ella
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
non erraras. rogando a ella non desesperaras. sy ella te alunbra non desujaras. | sy | ella te tyene non caeras. sy ella te guia derechamente yras a aquella
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
desesperaras. sy ella te alunbra non desujaras. sy ella te tyene non caeras. | sy | ella te guia derechamente yras a aquella bienaventurança que esta guardada a los
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
del comjenço del mundo. e escondida a·los reprobados. Onde dize san Geronimo. | sy | quieres aver paz con Jhesuchristo alinpia tu coraçon de todo pensamjento de maliçia
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
de Christo: por las quales somos amonestados que remedemos su vida: e costumbres: | si | queremos verdaderamente ser alumbrados: e librados de toda ceguedad del coraçon. Sea pues
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
el toda su vida. Que te aprouecha disputar altas cosas de·la Trinidad: | si | careces de·la humildad: donde desplegas a essa misma Trinidad. Por cierto las
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
desseo sentir la conpunccion: e remordimiento de·la consciencia que saber su diffinicion. | Si | supiesses toda la bliuia en lo exterior: e lo que todos los philosophos
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
a si mismo tiene por vil. e no se deleita en loores humanos: | Si | supiesse quantas cosas hay en el mundo e no stouiesse en caridad: que
|
C-Remedar-001v (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
de Dios. Quanto mas e meiores cosas sabes: tanto seras mas grauemente judgado: | si | no viuieres mas sanctamente. pues no te enxalces por alguna arte: o sciencia:
|
C-Remedar-002r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
por alguna arte: o sciencia: mas teme del conocimiento que d·ella tienes. | Si | te parece que sabes mucho: e entiendes muy bien: deues tener por cierto:
|
C-Remedar-002r (1488-90) | Ampliar |
si1 |
1 |
a alguno: sabiendo que se fallan muchos mas doctos: e sabios en la ley. | Si | quieres prouechosamente saber. e aprender alguna cosa: ama no ser conoscido ni tenido
|
C-Remedar-002r (1488-90) | Ampliar |