| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| sin | 1 |
que me desir / nin menos que me fazer / porque non puedo seruir / | syn | mucho mas deseruir / a quien deuo complaser. § Amor me manda una cosa
|
E-CancEstúñiga-141v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
conbate / ser de campo uençedor. § Io quede todo espantado / casy muerto et | syn | sentido / e de amores tan plagado / mas que nunca enamorado / fue del
|
E-CancEstúñiga-141v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
mas creciendo·me pasion / con dudosa saluacion / de todo mi pensamiento / | syn | otra rason pensar / nin mal que pueda seguir / porqu·es mas graue pessar
|
E-CancEstúñiga-142r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
amado / e biuir enamorado / es muy noble gentileza. § Viendo uuestra fermosura / | sin | medida et syn peso / yo perdi toda cordura / et uuestra desenboltura / me
|
E-CancEstúñiga-143r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
biuir enamorado / es muy noble gentileza. § Viendo uuestra fermosura / sin medida et | syn | peso / yo perdi toda cordura / et uuestra desenboltura / me saco fuera de
|
E-CancEstúñiga-143r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
amargo dolor. § La noche passaua y el dia uenia / por su recto curso | syn | otra mudança / el cielo sereno con grand alegria / mostrando complida auer su esperança
|
E-CancEstúñiga-143r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
sereno con grand alegria / mostrando complida auer su esperança / do ui yo luego | syn | mucha tardança / en grand diuision duennas donsellas / las unas muy feas las otras
|
E-CancEstúñiga-143r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
Oy es postrimero dia / que mi esperança me dexa / muy solo et | syn | alegria. § Oy se finisce mi alegria / oy murio todo mi bien / e
|
E-CancEstúñiga-144v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
pues amor et su porfia / en este mundo me dexa / muy solo et | syn | alegria. § Do contemplauan mis oios / en el tiempo ia passado / fallan el
|
E-CancEstúñiga-145r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
penas dolores / tormentan la uida mia / absencia et guerra de amores / tristeza | syn | alegria / non se a quien me consuele / nin io me quiero aconsolar
|
E-CancEstúñiga-147v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
de su persona / saya negra de sayal / de yedra traya una zona / | syn | pintura artificial / libre suelta suffragana / padre et madre obedescia / e si bien
|
E-CancEstúñiga-154v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
cuyos fechos la fama retumba / que faz en los buenos enbidia crescer. § Qviso | syn | tiempo con seso ser honbre / el tanto famoso Iaumote nonbrado / de rey don
|
E-CancEstúñiga-155v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
a uos uenci / y uereys que se biuir / meior syn uos que uos | syn | mi. § Yo uos quiero auisar / de uos me parto mal pagado / porque
|
E-CancEstúñiga-156v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
desyr / que perdiendo a uos uenci / y uereys que se biuir / meior | syn | uos que uos syn mi. § Yo uos quiero auisar / de uos me parto
|
E-CancEstúñiga-156v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
a la fontana / estaua la ninna loçana / las manos sobre la treça. § | Sin | çarcillos nin sartal / en una corta camisa / fermosura natural / la boca lena
|
E-CancEstúñiga-157v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
que de uida / con tan aspera partida / que de subito me auino. § | Sin | tiento pido la muerte / que me lieue rebatado / por no ser en aquel
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
lo la suerte / que le plase io padesca / uida triste como aquesta / | syn | un punto de conuerte. § Vos bien mio posseeys / entero mi coraçon / mas
|
E-CancEstúñiga-159r (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
iamas se fallara / mas del todo non sera / possible lo yo possea / | syn | que uuestra uista uea / o mi persona os soñara. § Meior fuera mi gozar
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
breue me parti / e la oue ansy a dexar / my dolor es ya | syn | par / que me meto so la tierra / pues Fortuna me destierra / de
|
E-CancEstúñiga-159v (1460-63) | Ampliar |
| sin | 1 |
sy Dios me vala. / Por cierto meior seria / rasonar a la comuna / | sin | desir mal de ninguna / usando de cortesia. § A·los de uil condicion
|
E-CancEstúñiga-163r (1460-63) | Ampliar |