| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 1 |
non oue por cosa que uiese / que de ordenança saliese / plegar de | todo | me ensayo / mas la potencia de un rayo / que en la mi naue
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 4 |
E las uelas ya rompidas / et la fusta descosida / la xarcia | toda | rompida / las entenas espargidas / e las tablas carcomidas / del gusano de cuydados
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 4 |
tablas carcomidas / del gusano de cuydados / ui los masteles quebrados / las bandas | todas | caydas / los quartales derrocados. § A·las horas mi sentimiento / turbado si Dios
|
E-CancEstúñiga-054r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 4 |
defendia / a mi de·las aguas fondas / quando llegauan las ondas / sennor | toda | se fundia / el cimiento ya cruxia / e las tablas demencian / e los
|
E-CancEstúñiga-054v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
por si / y dando penas a mi / el mi coraçon peresce / en | todo | quanto escreui. § Yo mirando como cio / mientra mas cuyto la boga / que
|
E-CancEstúñiga-055r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
me combida / quiere que llore mi uida / sin remedio reparable. / Por ende | todos | nascidos / de mis males condolidos / quered tender las oreias / a mis cuytadas
|
E-CancEstúñiga-056v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
el non abitara / discrecion nin gentileza. § Ca singular non comuna / vos llama | toda | la gente / en virtudes excellente / de beldades la colupna / pues non de
|
E-CancEstúñiga-059v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
Esto causa la razon / e a mi non me desplaze / ca | todo | lo satisfaze / vuestra mucha perfection / la qual bien reconoscida / es mejor por
|
E-CancEstúñiga-059v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
uerdat / segund que uos cognosceys / non tan solo de beldat / mas en | toda | honestad / monarca uos llamareys. § Asy non es marauilla / que muchos grandes sennores
|
E-CancEstúñiga-060r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
por que vuestra persona / tiene porque lo meresçe / segund ya claro paresçe / sobre | todas | la corona. § Por do si algo presume / de mi flaco sentimiento / es
|
E-CancEstúñiga-060r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 4 |
Çapata. § Qvanto mas pienso cuytado / en·las cosas que deseo / | todo | siempre yo me ueo / d·elas muy mas apartado. § Apartado syn porque
|
E-CancEstúñiga-061r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 4 |
lo iurare / mas faze·lo mi peccado / que las cosas que deseo / | todo | syempre yo me veo / d·elas muy mal apartado.
|
E-CancEstúñiga-061r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
Iohanne de Villalpando. § | Todo | el mundo e trastornado / mas nunca pude fallar / Gutierre con grand cuydado
|
E-CancEstúñiga-068v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
modo / vi otra fermosa dama / que de Gatula se llama / primer de | todas | en todo / de su compas y nibel / se faria larga suma / pero
|
E-CancEstúñiga-074r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
porfia primera / pues ya vedes la manera / respondet me si queres / dexando | toda | fauor / presentando·s por testigo / d·estas sennoras que digo / qual vos
|
E-CancEstúñiga-074v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
sennora grand synrazon / me feçiste en buena fe / condenar·me syn por que. § | Todo | hombre se enamora / a·fin de ser amado / e por ser yo enamorado
|
E-CancEstúñiga-081v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
me como estas / como passas de tu uida / si eres arrepentida / de | todo | me auisaras / aunque seas mas galana / de muchos seras represa / que eres
|
E-CancEstúñiga-087r (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
muy resplandesciente. § El agua clara es turbada / ante la uuestra mesura / e | todo | miralle escura / siendo alli uos presentada / el rayo muy reluziente / su claror
|
E-CancEstúñiga-088v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
muy resplandesciente. § Vltima. § Arboles aues et yeruas / los mundanos elementos / a | todos | fazeys contentos / a todas cosas contiemplas / los pexes de·la corriente / qualquier
|
E-CancEstúñiga-088v (1460-63) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
arboles aues et yeruas / los mundanos elementos / a todos fazeys contentos / a | todas | cosas contiemplas / los pexes de·la corriente / qualquier animal reposa / viendo la
|
E-CancEstúñiga-088v (1460-63) | Ampliar |