| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 2 |
que·la vua. el vinagre e la çenjza del sarmjento quemado vale contra | todo | venjno. E a·mj paresçe que de todo arbor se podria fazer semejante
|
B-Enxerir-233v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
del sarmjento quemado vale contra todo venjno. E a·mj paresçe que de | todo | arbor se podria fazer semejante que de parra.§ De plantar arbores. e en
|
B-Enxerir-233v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
nota que los habitadores de Salern, conseruan non solamente las vuas. mas avn | todos | los fructos dentro del arrope. E avn toda carne de aves. E la
|
B-Enxerir-234v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
solamente las vuas. mas avn todos los fructos dentro del arrope. E avn | toda | carne de aves. E la reserua de corrupçion luenga mente. sy es plumada
|
B-Enxerir-234v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
de vjno. E a·mj paresçe que en aquella manera se podria conseruar | toda | carne saluage, e todas simjentes e semejantes. E yo me pienso que el
|
B-Enxerir-234v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
mj paresçe que en aquella manera se podria conseruar toda carne saluage, e | todas | simjentes e semejantes. E yo me pienso que el arrope sea semjente dulçe,
|
B-Enxerir-234v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
bien cocho. Empero arrope se puede fazer de muchos liquores. Jtem nota que | todas | las fructas frescas se pueden conseruar con panares de mjel. E asy mesmo
|
B-Enxerir-234v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
exprimjendo con·la mano por el farnero. por tal que vaya la sustançia | toda | en algunt vaso que este deyuso del farnero. E queden los cuescos en
|
B-Enxerir-235r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
E sepas que el farnero deue ser de forados anchos E despues meteras | toda | la sustançia con vna paleta sobre cañyzos, o astoras ljmpias. dexando las fogaças
|
B-Enxerir-235r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
fogaças, a retornar el appetito perdido del comer en fiebre continua. E en | toda | enfermedat de causa caliente se pueden dar. Ca son vianda e medeçina. En
|
B-Enxerir-235r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
dichas vulgarmente. vietusiel, e son en aquella partida do se fizo el tractado. | Todo | el linage de çiruelas se podria secar al sol. E sy seran gruesas
|
B-Enxerir-235r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
E sy en aquesta manera seran desecadas. luengamente se podran conseruar. Assi mesmo | todo | linage de frutas. antes que sea bien maduro, se podra desecar. si·le
|
B-Enxerir-235v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
han. menos de corrupçion. E aquesto se puede fazer de vno e de | todos | fructos.§ Si alguno avra fiebre continua e demandara vjno. en aquesta manera podra
|
B-Enxerir-235v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
que pues vjno de çiruelas. vjno de peras e de mançanas, e de | todos | aquestos otros vjnos no se fazen en otra manera. synon que sea tomado
|
B-Enxerir-236r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
han vn viçio que fazen finchar el vientre. E yo lo he esperimentado | todo | . E dar te he vn consejo. que quando querras fazer estos vjnos que
|
B-Enxerir-236r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
de·las mjlgranas se faze sy el suco con la casca e con | todo | sera expremjdo e pasado por vn trapo de ljno. E sera metido en
|
B-Enxerir-236r (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
las vendimjas.§ Los vjnos que antes que sean maduras las vuas seran cogidas. | todos | se podresçen e enferman. E non duran semejante mente. E aquellos que despues
|
B-Enxerir-236v (1400-60) | Ampliar |
| todo2 -a |
E los bermejos son mucho fuertes e poderosos. La causa porque aquesto acaesçe | todos tiempos | . Aqui non ha lugar de disputar. Ca a otra fin avemos començada
|
B-Enxerir-237v (1400-60) | Ampliar | |
| todo2 -a |
sitio de la dicha tierra. e me fuese nesçesario. [G]albert. forçado de beuer | todos tiempos | de tal vjno. he grant mjedo de perder la razon e la
|
B-Enxerir-237v (1400-60) | Ampliar | |
| todo2 -a | 1 |
perder la razon e la vista. Ca la pez es tan prinçipal de | todas | aquestas cosas. asy commo la resina e la tea que dañyan los ojos
|
B-Enxerir-237v (1400-60) | Ampliar |