| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 3 |
major que paresçia muy mucho a Jhesu Christo en·la cara, e en | todo | el cuerpo en tanto que viendo al vno, e al otro non sabian
|
C-SermónViernes-028r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
la escriptura que hordeno asy ser fecho, que conujene que yo muera por | todo | el pueblo, e non perescan todas las gentes. E tu quieres que el
|
C-SermónViernes-029r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
librador, e enseñador de todos los pueblos. E este es el enseñador de | toda | verdad, e el que sana los enfermos, e resuçita·los muertos. E yo
|
C-SermónViernes-030v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
que estauan çerca de mj me dexaron solo. E asi fizjeron en mj | toda | la su voluntad. los que eran mjs amjgos en enproperios, e denuestos se
|
C-SermónViernes-031r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
verdat, avia ser manjfestado por muchos tormentos, porque mas clara mente reluzjese por· | todo | el mundo. Otro sy en figura de Jhesuchristo se lee que el rey
|
C-SermónViernes-031v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
cabeça. E diziendo. Prophetiza qujen te fiere. E asy lo escarneçieron e atormentaron | toda | la noche fasta el dia. En que se cumplieron muchas profeçias.§ La vna
|
C-SermónViernes-035r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
en·los lloros de Babilonia. Fecho so en escarnjo e en·bulrra, a· | todo | el pueblo. E dize mas Job. Escopian en mj cara sin njnguna verguença.
|
C-SermónViernes-035v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
lagrimas de tus ojos. Por·que ferides al mj fijo mj amor e | todo | mi bien. A mj triste madre ferid. E escopid en mj cara. ca
|
C-SermónViernes-035v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
E entonçe ellos alçaron las bozes con grand clamor. Escandaliza este onbre, a· | toda | Judea desde Galilea fasta aquj. E como Pilatos oyese de Galilea, considero que
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
verdad en·todo lo que fablaua. E menos presçio le con injuria con | toda | su gente. E asy por aplazer a los judios escarnesçio de Jhesuchristo. E
|
C-SermónViernes-038r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
fue açotado todo el dia. E asi açotado los caualleros de Pilato llamaron | toda | la gente de·la cort que se ayuntasen a·la puerta de Pilato
|
C-SermónViernes-040r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
los huesos. E aquj se cumplio lo·que dixo Daujt. E fue açotado | todo | el dia. E asi açotado los caualleros de Pilato llamaron toda la gente
|
C-SermónViernes-040r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
e dixo. Yo so syn pecado de·la sangre d·este iusto, e | toda | va sobre vos. E respondieron todos. La su sangre sea sobre nos, e
|
C-SermónViernes-040r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
seria mucho mas atormentado. E asy como por la muger fue causa de | toda | nuestra perdiçion, asy por la muger queria ser enbargo de nuestra redençion. Ca
|
C-SermónViernes-041v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
la resçibio con mucha paçiençia. E la virgen Maria no sabia nada de | todo | esto. E oy viernes por la mañana llamo las moças de casa, e
|
C-SermónViernes-042r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
venga a pedricar como ha costumbrado. E pusieron se a·fazer oraçion. E | todo | el coraçon le estaua saltando. E dixo a·la Magdalena. que cosa es
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
al templo. faz me tanta gracia, e vamos. E yendo por la calle | toda | la çibdad se mouja, e las mugeres que estauan a·sus puertas dezjan
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
E la Magdalena con grand lloro dixo. Señora mja, amada andad aca, ca | toda | la çibdad lo lieua, e va tras d·el. Ca este es el
|
C-SermónViernes-043v (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
malditos judios que le dezian. Anda por ay muger maldita. Muger templo de | toda | maldiçion e maliçia. sera cruçificado tu fijo avnque no quieras por muerte muy
|
C-SermónViernes-045r (1450-90) | Extend |
| todo2 -a | 3 |
e madre mja. e agora llamas me muger. E este es dolor sobre | todo | mj dolor entrañal que me sea dado por fijo onbre por dios. el
|
C-SermónViernes-047v (1450-90) | Extend |