| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| todo2 -a | 3 |
ocasion de ver cosas malas njn el sordo de oyr las. ansi si | todo | el cuerpo esta enfermo el anjma sera sana e esforçada. Jten por ser
|
C-Consolaciones-056r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
olores marauillosos de·los arbores muy fermosos. Esto es de Dios e de | todos | los angeles e santas que estan en parayso. Onde dize el anjma deuota
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
moçedat. Onde se lee en·las Colaçiones de·los santos padres. ansi como | todos | los onbres moços non son ygualmente ferujentes por spiritu njn enseñados en costunbres
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
son ygualmente ferujentes por spiritu njn enseñados en costunbres e en dotrinas. ansi | todos | los viejos non pueden ser fallados en vna manera perfectos njn muy prouados.
|
C-Consolaciones-056v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
flaqueza del cuerpo. e de aver perdido la fortaleza. Ca si prudente eres | todo | es al tu prouecho. Onde dize sant Bernaldo. sienpre en·el grand cuerpo
|
C-Consolaciones-057r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
la otra parte.§ E non aborrescas la pobredat. ca la tierra desnuda a· | todos | los niños resçibe. e non desees biuir mas rico que nasçiste. la luenga
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
al rey de Françia. la muerte es juez a·la qual son sometidos | todos | los reyes e enperadores. e aqueste juez que es la muerte suele fazer
|
C-Consolaciones-057v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
muerte açercar·sse non ayas tristura. ca ella es fin e oluidança de | todas | las miserias d·este mundo. Onde dize Seneca. la muerte es remedio de
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
las miserias d·este mundo. Onde dize Seneca. la muerte es remedio de | todos | los males e nesçio es el tirano que la muerte da por pena.
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
saluador nuestro. e a·la conpañia de·la virgen santa Maria e de | todos | los santos. Onde dize sant Grigorio. que es la vida mortal synon via
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
mas quando fueres en pensamjento llama a Dios que te ayude. e a | todos | los santos en espeçial a·la virgen santa Catalina la qual rogo a
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
dize san Geronimo. sy quieres aver paz con Jhesuchristo alinpia tu coraçon de | todo | pensamjento de maliçia e pecado. Ca aquel palaçio çelestial non resçibira synon a·
|
C-Consolaciones-058r (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
de·los siglos. Amen.§ Aqui se acaba el libro de·la consolaçion contra | toda | miseria e tribulaçion que acaesçe, a toda criatura humanal en aqueste mundo lleno
|
C-Consolaciones-058v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
el libro de·la consolaçion contra toda miseria e tribulaçion que acaesçe, a | toda | criatura humanal en aqueste mundo lleno de todo mal. El qual conpuso e
|
C-Consolaciones-058v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
e tribulaçion que acaesçe, a toda criatura humanal en aqueste mundo lleno de | todo | mal. El qual conpuso e copilo el muy santo padre e señor don
|
C-Consolaciones-058v (1445-52) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
de Joan Gerson chanceller de Paris: de remedar a Christo: e del menosprecio de | todas | las vanidades del mundo. Capitulo .j.§ Quien me sigue: no anda en tienebras:
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |
| todo2 -a | 2 |
remedemos su vida: e costumbres: si queremos verdaderamente ser alumbrados: e librados de | toda | ceguedad del coraçon. Sea pues todo nuestro studio: pensar en la vida de
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
queremos verdaderamente ser alumbrados: e librados de toda ceguedad del coraçon. Sea pues | todo | nuestro studio: pensar en la vida de Jesu Christo. La ensenyança: e doctrina
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |
| todo2 -a | 1 |
en la vida de Jesu Christo. La ensenyança: e doctrina de Christo a | todas | las doctrinas de·los sanctos sobrepuia. e el que touiesse su spiritu escondido
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |
| todo2 -a | 3 |
sabiamente entender las palabras de Christo: conuiene que studie de conformar a el | toda | su vida. Que te aprouecha disputar altas cosas de·la Trinidad: si careces
|
C-Remedar-001r (1488-90) | Ampliar |