| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 11 |
tu los moldras o engrunaras bien menudo. e con semblant mosto tu los | tornaras | la terçera vegada pastar e secar al sol. Los panes deuen ser luengos.
|
B-Agricultura-190v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
cogullar tu los pisaras. e la vmor que deujan meter en·los cogullons | tornaran | meter en·la cabeza. Dize·sse que qujen sotierra los ajos que deue
|
B-Agricultura-194r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
los has diligentment con filo o con junco que sea luego podrido. e | tornar | los has a plantar la punta ayuso. e regar los has. E por
|
B-Agricultura-195v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
en febrero. E sy por aventura non se mejoran njn fazen fructo mas | tornaran | a fazer muchas ramas. la vegada tu las descobriras bien fondo. e a·
|
B-Agricultura-200v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
y quando fuere ya embeuido ante que le dexen leuantar de tierra | tornen | dos vezes o tres a vntar la dicha espalda y sanara de·la
|
B-Albeytería-024v (1499) | Ampliar |
| tornar | 11 |
argen con vna cañuela muy fuerte por .10. o .12. bueltas. E despues | torna | lo a cobrir asy como primero. E por esta manera faras .3. vegadas
|
B-Alquimia-001v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
fuerte. E quando fuere congelada faz la disoluer asy como primero. E despues | torna· | la a·congelar, y por esta manera faras .ij. vegadas en disolujendo, y
|
B-Alquimia-004r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
del secreto vaso, y buelue la buxeta lo de alto en baxo, y | torna· | la a cobrir como primero, y multiplicando el fuego por otros .5. dias,
|
B-Alquimia-014v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
por distilaçion de alanbique. E despues laua la materia con otro vinagre, y | torna· | lo a deseparar por alanbique. E quando fuere todo el vinagre departido de·
|
B-Alquimia-016r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
la boca del disolutorio, e mete de dentro el fermento suso dicho, y | torna | la a·lutar en continuando el fuego por otros tres dias naturales por
|
B-Alquimia-022r (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
faz leuadura en·la manera dicha. E despues pesa la dicha leuadura, e | torna· | la a fermentar con otros dos pesos que son quatro. E despues terçera
|
B-Alquimia-031v (1440-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
logar al que sirue la copa cunpla ssu ofiçio e aquello fecho lo | torne | a poner delante el sy estudiere avn la vjanda buena e caljente sy
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| tornar | 11 |
rroer huesos njn tener en·la mano pedaço grande en·que muchas vezes | torne | a morder pero sy lo demandare el partir e el cortar de aquellas
|
B-ArteCisoria-036v (1423) | Ampliar |
| tornar | 11 |
segundo syn la cortar del todo e lançar·le sal en·la cortadura | torne· | la abrir commo primero estaua dende abrir el ala sobre el onbro començado
|
B-ArteCisoria-038r (1423) | Ampliar |
| tornar | 11 |
arrincar e lançe en aquella abertura sal commo dixe en·la pierna e | torne· | la a cobrir e apriete la e luego la buelua queda mente que se
|
B-ArteCisoria-038r (1423) | Ampliar |
| tornar | 11 |
vn bocado o dos comer se pueden por que en aquella parte non | torne | a morder muchas vezes e asy poner·lo. puede se cortar al
|
B-ArteCisoria-061v (1423) | Ampliar |
| tornar | 11 |
dos dias. E despues de dos dias sacad·los de la mjel e | tornares | a herujr la mjel. E quando avra herujdo e la avredes espumado. asy
|
B-Composta-219r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
herujr la mjel. E quando avra herujdo e la avredes espumado. asy caliente | tornat | y mezclar los priscos. pomas e peras. e con aquestas podres mezclar membrillos
|
B-Composta-219r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
herujdo por grant tiempo cola·lo bien con vn bello cañyamas ralo. e | torna·| los a cozer dentro del perol. E meteras y los dichos ponçems e
|
B-Composta-223r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
dicho arbor, syno .v. o .vj. añyos. Mas sy quieres reparar, o renouar | tornas | y meter escamoñya en la manera desuso dicha. E sepas que yo vy
|
B-Enxerir-227r (1400-60) | Ampliar |