| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| trabajar | 1 |
vna enamorada y manjana otra. Y depues d·alcançado lo por que | trauaian | querjan ella yziese algun yerro para que fuesen fuera de·la obligaçion que
|
E-TristeDeleyt-078v (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
joyas y quanto tuujere con·las d·aquel. La terçera qu·en | trauajar | en conseruar y avmentar aquellas porna todas sus fuerças y cura como persona
|
E-TristeDeleyt-086v (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
ymaginaçiones modera los apetitos. E las mujeres no tuujendo lo ganado nj | trauajado | antes les vino como la çiençia a·los apostoles. les pareçe no
|
E-TristeDeleyt-088r (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
senyora conseruar los dentro. que en otra manera por mucho qu·el | trauajase | . si la mujer no los guardase todo seria nada. y que
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
de·todo como a·personas que mas en avnmentar y creçer los bienes | trauaian | por el merjto del qual deue ser el premjo d·ellos senyorear no
|
E-TristeDeleyt-096r (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
que lealmente sobre d·este fecho con entera voluntat como cosa propia | trauajara | quanto les ffuera posible. § Fecho que abra la enamorada desdenyada el tal
|
E-TristeDeleyt-103r (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
em·poder de vna senyora. porque el costunbre d·ellas es tal | trauajar | por demostraçiones de bien querer serujcios con otras diez mjl maneras d·enganyos
|
E-TristeDeleyt-104v (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
sta manera. Porque las fantasias d·aquellos que tanto en nuestra destruyçion | trauajando | tienen sperança. nuestro discreto deliberar los aga perder del todo el tino
|
E-TristeDeleyt-148r (1458-67) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
te nos viniese. porque aqua sin te ver muchos y largos dias | trabajamos | sin conoscer señor a quyen siruamos. y solamente en la fe de
|
E-TriunfoAmor-032r (1475) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
no contentos. sino que aqua en las nuestras prouincias y reynos os | trabaiays | de le seguyr. y havnque su muerte y perdimyento mucho nos duela
|
E-TriunfoAmor-034v (1475) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
comienço de fablar d·esta manera. Mi señora yo te amare e | trabajare | . por que ayas paz e bien. tu querrias que te comprasse
|
E-Ysopete-008v (1489) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
oyendo estas cosas non curaron de·lo dexar por ellas. mas antes | trabajauan | por lo leuar a la peña donde lo querian despeñar. Mas Ysopo
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
vezes los engañadores. simples. e que poco pueden. estudiando e | trabajando | por engañar a·los sabios. e poderosos. se engañan e fazen
|
E-Ysopete-074r (1489) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
assi. Por cierto grand locura seria soltar el pez tomado. e | trabajar | para tomar otro. pues ninguno deue desamparar e dexar ligeramente lo que
|
E-Ysopete-092v (1489) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
porque non estaua en·el pozo e que su tienpo passaua en valdio | trabajando | . salio del pozo e començo de buscar su capa de vna parte
|
E-Ysopete-093v (1489) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
La auezilla viendo se assi presa. dize le. Por que tanto | trabajaste | por tomar a·mi. pues que non puedes conseguir de mi prouecho
|
E-Ysopete-104r (1489) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
canto dulçe alegre mi coraçon. Dize la auezilla. en vano | has trabajado | . ca non te cantare por precio ni por ruego. El aldeano
|
E-Ysopete-104r (1489) | Ampliar |
| trabajar | 1 |
obras que he de ti rescibido en·el tiempo passado. yo | he trabajado | con·el labrador e lo he induzido a que te aya de dar
|
E-Ysopete-106r (1489) | Ampliar |
| trabajar | 2 |
que son estados en su juuentut de grant e noble coraçon. E han | trebajado | e entendido en fecho de armas e otros notables fechos a vtilidat de·
|
B-Agricultura-003r (1400-60) | Ampliar |
| trabajar | 2 |
el gozo que auran en parayso los amjgos de Dios. los quales | auran trabajado | por su serujçio. e de·la cosa publica del mundo. del qual el
|
B-Agricultura-003v (1400-60) | Ampliar |