| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| traer1 | 2 |
se han de confessar en muchas maneras. a cartas .xviij.§ Las circunstancias que | traen | el peccado a otra specie se deuen confessar a .xix.§ El peccado cometido
|
C-SumaConfesión-105v (1492) | Ampliar |
| traer1 | 2 |
se deuen confessar a .xix.§ El peccado cometido en dia de fiesta se | trae | a otra circunstancia a cartas .xix.§ El peccado se parte en tres cosas
|
C-SumaConfesión-106r (1492) | Ampliar |
| traer1 | 2 |
su grandeza de misericordia el bendito señor en·el maluado de Judas, por | traher· | lo a penitencia de pensamiento tan nephandissimo. La primera, haziendo·le alguna verguença
|
C-TesoroPasión-033r (1494) | Ampliar |
| traer1 | 2 |
encuentro a·los que venian por el: y no ignorando la voluntad que | trahian | : mas muy aparejado para morir, les pregunto. A quien demandays? Los quales con·
|
C-TesoroPasión-046v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 2 |
morir, les pregunto. A quien demandays? Los quales con·el pozoñoso desseo que | trahian | turbados respondieron. A Jesu nazareno. Dixo·les entonces Jesu. Yo soy. A cuya
|
C-TesoroPasión-046v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 2 |
olores: y el que tiene llano el cabello, tan tendido y concertado le | trahe | , que en la calle y en palacio para quien deuen, y ahun para
|
C-TesoroPasión-063r (1494) | Ampliar |
| traer1 | 2 |
tu copiosa misericordia para remediar mis dolores. ca si la desordenada concupiscencia me | truxo | a·la muerte: la sanctissima caridad truxo a ti por mi a·la
|
C-TesoroPasión-098v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
sobergo. porque el ayre y la serena con·las buenas yerbas le | traherian | muy gran esfuerço de coraçon gran alegria y mucha sanidad. y por
|
B-Albeytería-007r (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
y passe vna hora que alla no llegue porque los vapores del fiemo | trahen | muchas inchazones de mal humor en las yunturas y en·las camas.
|
B-Albeytería-009r (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
fuerça. porque comiendo las muchas yerbas fazen el gusano muy mas creçido | trayendo | humores. De noche repose en lugar fresco. y si no quiere
|
B-Albeytería-017v (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
siquier gusano suele se fazer en·la cabeça a·los cauallos. y | trae | muchos malos humores. por·ende cumple dar el remedio en esta forma
|
B-Albeytería-018r (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
la piel que sta entre ellos y los cojones. La tal dolencia | trahe | gran dolor y no menos peligro. § La cura. § Tomar cleta blanca
|
B-Albeytería-019v (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
qual estira mucho los neruios por todos los miembros. y a vezes | trahe | gran hinchazon. En tal manera atiesta el cuero que a penas pueden
|
B-Albeytería-020v (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
que es antigo resfriamiento del correr. o salir del romarizo que siempre | trahe | frios humores assi como agua. y a vezes viene de suffrir gran
|
B-Albeytería-021r (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
faze por muchas razones. y la primera por sobrada sangre que la | trahe | tanta de começon fasta que rascando mucho se desuella. entonce el cuero
|
B-Albeytería-025v (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
pezcueço quanto a .ij. dedos de·la espalda. Estas cosas dichas todas | traheran | muy poca salud y aquella tarde. Por·ende no hay otra medicina
|
B-Albeytería-026v (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
vn pan entre cuero y carne donde la sangre podrida se tiende y | trahe | tal daño. Viene a·vezes por algun golpe que por el podreçe
|
B-Albeytería-027r (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
carne de muy fea forma. y allende que ya muy mal parece | trae | gran dolor. y el cauallo se plañe mucho. § La cura.
|
B-Albeytería-043r (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
parte que lieua peligro porque el huego en qualquier parte que lo echaren | trae | comezon y cozentura. y assi del todo se gastaria. Vean se
|
B-Albeytería-043r (1499) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
Es de aduertir que la ventosa colera y cuchos en·el vientre pueden | traher | el pasmo. Si es de plenitud conoscer se puede quando rebatado siquier
|
B-Albeytería-049v (1499) | Ampliar |