| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| traer1 | 3 |
d·el a·la mesa o en otra parte cuyo descubrimjento le pudiese | traer | deserujçio e mala fama. a esto se açiertan escriuanos de su camara
|
B-ArteCisoria-072r (1423) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
que quieren en·el mes de noujembre ser plantados. E sy nescessidat lo | trahera | en·el fin de enero. E sy algunt çerezo se començara a podresçer
|
B-Enxerir-230r (1400-60) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
su natura estriñye los pechos. llaga e turba e embriaga el çelebro e | trahe | dolor a·los ojos. E por aquesto yo he en grant aborrimjento el
|
B-Enxerir-237v (1400-60) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
folio .xxx. § Unguento precioso para curar llagas folio .xxx. § Unguento que | trahe | luego la carne nueua folio .xxx. § Unguento que se llama gracia de
|
B-Fisonomía-064v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
le avia de caer el anca e avia de finchar el vientre. E estas tales credulidades | trayan | prouechos çiertos que todo sabio entiende. E apusieron a esta dicha lepra pegar·se en tantas
|
B-Lepra-129r (1417) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
y otras de vnas gotas blancas. D·esta dize el Lapidario que no | trahe | algun prouecho saluo de su verdura el confortar la vista por la qual
|
B-Metales-026v (1497) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
de muchos deputada en·el postrero grado de todas piedras preciosas, porque no | trae | algund prouecho saluo solamente su hermosura, saluo que el camapheo no puede obrar
|
B-Metales-030v (1497) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
el qual tractado a·los que lo leeran y obraran segun el | trahera | alguna seguridad. y ahun con·el ayuda de Dios perfecta para la
|
B-Peste-040r (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
que el sol quando entra en aqueste signo a .xi. de enero suele | traher | el tiempo lleno de agua y de lluuias. y demuestra en ello mucho
|
B-RepTiempos-026r (1495) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
y en·el autumpno y ynuierno del yzquierdo. E si necessidad lo | truxiere | en qual quiere de·los meses del año se puede hazer sin peligro
|
B-Salud-010r (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
sino vna expulsion pura de humidad la qual consume el cerebro. y | trahe | consigo algunas fiebres agudas y segun dize Auicenna acorta mucho la vida.
|
B-Salud-018v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
dyacitronite Galieni o el gingibre verde conficionado y candido porque es caliente y | trahe | consigo buen apetito. § Fluxo de sangre. viene en muchas maneras y
|
B-Salud-036v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
si tienes buen seso: en aquella paras.§ Constans: et lenis: vt res expostulat esto. Temporibus mores sapiens sine crimine mutat.§ Constante: y benigno: segun que | truxiere | / el caso: porque el que es discreto:/ sin vicio alguno: y sin otro
|
C-Catón-009v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
guarda te mucho de aquellos reueses:/ que despues de años, semanas, y meses:/ | trahe | la fortuna con gran crueldad./ ca es verdadera esta auctoridad/ que no responden
|
C-Catón-011v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
cosa: que a alguno se diere:/ quando el tiempo: o la sazon lo | truxiere | ./ y no lo fagas con mal sobrecejo:/ ca de ello serias notado en
|
C-Catón-017r (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
los casos siniestros: y desuenturas./ y esta aparejado a suffrir las cochuras:/ que | trahe | consigo la aduersidad:/ que muy menos daña: lo que se prouee:/ y lo
|
C-Catón-020v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
cuerpo de si se consuma:/ y sea mas plumo: que ligera pluma:/ y | trahe | muy cedo con si la pobreza.§ Interpone tuis interdum gaudia curis. ut possis animo: quemuis sufferre laborem.§ Entrepon a vezes algunos plazeres:/ a
|
C-Catón-023v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
Occupa te en cosas: que produzcan fruto:/ y esquiua aquellas: que ningun prouecho/ | trahen | consigo: mas de drecho en drecho:/ repugnan al sabio, discreto: y astuto./ ca
|
C-Catón-028v (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
para que seas tu d·ellos seruido:/ ahun que su fortuna los | haya trahido | :/ y les haya ella del todo robado/ la libertad: y los haya abaxado:/
|
C-Catón-035r (1494) | Ampliar |
| traer1 | 3 |
andantes los que con grand bien andança son torpes. E avn aver prosperidat | trae | al onbre grand enpesçimjento. ca faze al bienauenturado llanamente menospresçiar la verdat, e
|
C-Consolaciones-005v (1445-52) | Ampliar |