| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tristeza | 1 |
me ouiera visto desamado. Por proferir le al seruicio rescebir menosprecio. por mucha | tristeza | e ancia que pasasse. pero fuese conoscida. gozo con mi mal sentia ser
|
E-Satyra-a016v (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
yo pues todas en gozo plazer e deportes passauan sus vidas. Yo en | tristeza | muy amarga plañiendo mi mala vida e menospreciando todo mi bien continuamente biuia:
|
E-Satyra-a018r (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
la gentileza / mi gozo mi solo dios / mi plazer e mi | tristeza | / de mi vida. / vida y salud complida / cobrad perfeccion entera
|
E-Satyra-a066v (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
e con gemidos plañida. Fizo su abitacion o morada este Cayn lleno de | tristeza | e desesperacion en la oriental parte de Edon e mato·lo Lamet. Asy
|
E-Satyra-b009r (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
Asy que baste que pues biuio desesperado e su vida·en desperacion e | tristeza | passo que bien se puede dezir su vida triste e malauenturada.§ Gayo Placio
|
E-Satyra-b009r (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
otro se llama constansia la qual siente las passiones e con dolor e | tristeza | se abstiene de caer en los peccados. El tercero escalon es nombrado templança:
|
E-Satyra-b027r (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
cercano al negro. e lo negro conuiene al humor melancolico. del qual viene | tristeza | enoio e dezamor. el oro es mas cercano al fuego en color del
|
E-Satyra-b028v (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
mordimiento de·la su iniqua consiencia passan el tiempo. e con temor e | tristeza | seguiran su vida fasta dexar el pesado cuerpo e visitar la mas fonda
|
E-Satyra-b037v (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
dissimulcion de fieles xpistianos biuen e gozan de·los bienes mundanos pero con | tristeza | e mordimiento de·la su iniqua consiencia passan el tiempo. e con temor
|
E-Satyra-b037v (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
repuna a·su juuentud cuyos frios años esfrian e yelan su mocedat. cuya | tristeza | e grauedat encorta su vida. e no te auergueñes de fazer lo que
|
E-Satyra-b054v (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
mesmo se llaman vengadoras de·los peccados por que al peccado acrescientan la | tristeza | e pena de·la voluntad. que tragando menos se farta. e ganando menos
|
E-Satyra-b057v (1468) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
real mesa. E con esta quexa e angustia lo fazian bevir en | tristeza | e en vida e mas verdadera mente muerte alongada. la figura de
|
E-TrabHércules-060r (1417) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
en los stranyos afjncados. § Y con stas afiçiones / enbueltas con gran | tristeza | / se biene a tomar franqueza / y bibir sin pasiones
|
E-TristeDeleyt-044r (1458-67) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
seguredat d·ellos daron fin al camjno fasta que las luzernas por la | trjsteza | grande d·aquellos dauan su claredat muy turbia sobre la tierra. Entonçes
|
E-TristeDeleyt-145v (1458-67) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
No consiente gentileza / palabra ser retratada / pues vos dixe mj | trjsteza | / vos reçebit sin pereza / qujen soy nj de do dirjuada
|
E-TristeDeleyt-164r (1458-67) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
em·planjçias e sjerras / por mar y agenas tierras / salteado de | tristeza | / por que conozcan y vean / d·amor las suyas potençias
|
E-TristeDeleyt-189r (1458-67) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
y obispados mas son de ventura que de serujcios. mas como la | tristeza | es grande y la consolacion pequeña. mal puede el fijo muerto resucitar
|
E-TriunfoAmor-002r (1475) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
vergonçoso secreto. y despues publicador d·el. Tu causa de continua | tristeza | . tu vida es hun llorar. hun gemir. hun mal dormir
|
E-TriunfoAmor-020r (1475) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
tal dia me acuerdo bueno. y havn en el tiempo de·la | tristeza | es dublada passion acordando los amantes del plazer passado. O quanto es
|
E-TriunfoAmor-021r (1475) | Ampliar |
| tristeza | 1 |
suyos con el rey de Persia que a la sazon se hallaron su | tristeza | fue en tan grande copia de lagrimas y llantos publicada que encubrir su
|
E-TriunfoAmor-026r (1475) | Ampliar |