| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| uno2 -a | 1 |
es dicha centaurja beujda faze luego abortar. § Item dize Giluertus que si | vna | rrayz de vna yerba que es dicha titimal toviere la muger a·las
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
beujda faze luego abortar. § Item dize Giluertus que si vna rrayz de | vna | yerba que es dicha titimal toviere la muger a·las rrenes ligada luego
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
caliente posadas tira el dolor. § Item dize mas toma çebollas e fierba | vn | poco en vino o en agua e pica·las mucho con açeite caliente
|
B-Recetario-042v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Ysaque costus picado e enplastrado es muy prouechoso. § Item dize Quirinus toma | vna | rrana al ora que njn sol nin luna luçe taja·le los pies
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
el vmor corruto de que viene la gota. § Item dize Giluertus toma | vn | gato el mas gordo que pudieres fallar e taja toda la mas gruesa
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
asados e caracoles muchos picados. todas estas cosas sobredichas sean puestas en | vna | olla nueva la qual tenga vn foradiello en·el suelo e sea çerrada
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
todas estas cosas sobredichas sean puestas en vna olla nueva la qual tenga | vn | foradiello en·el suelo e sea çerrada con su cobertera en·tal manera
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
puesta sobre otra olla nueva vazia e sana en·tal manera que la | vna | este por cobertera de·la otra. e çierre entramas en manera que
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
saluado e azogue amasa·lo todo e faz enplastro e estiende·lo sobre | vn | cuero e todo esto sobredicho e non se allegue al fuego.
|
B-Recetario-043r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
esto es cosa prouada. § Item dize mas Giluertus toma tierra de | vn | formjguero la mas linpia tres onças farina de çebada vna onça fojas de
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
rrosada e media onça de çumo de berbena e sea todo encorporado en | vn | mortero con alburas de huebos e sea fecho socroçio e puesto. § Item
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 3 |
Item dize Diascorus faba molida e amasada con manteca de ouejas fierva | vn | poco caliente soposado sobre el dolor de·las coyunturas desincha e tira el
|
B-Recetario-043v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
gota con çummo de çebolla e echa ençima poluos de pimjenta e toma | vna | esponja mojada en vino bermejo e caliente e liga·lo ençima e vsa
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
por destenplado que sea lo tira e sana. § Item dize Costantinus toma | vn | cuerno de çierbo e lima·lo todo pon·lo en vn calderon lleno
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Costantinus toma vn cuerno de çierbo e lima·lo todo pon·lo en | vn | calderon lleno de vino puro e cuesga fasta que non quede vino njnguno
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
prouado contra toda gota artetica e fria e contra toda perlesia. toma | vna | rraposa desollada e entera que sea macho e gordo e fuera las tripas
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
e entera que sea macho e gordo e fuera las tripas cuesgan en | vn | caldero en vino puro que se desfaga la carne de·los huesos e
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
e de ansare e de abutarda e de rraposa e de oso toma | vn | gato gordo desollado fuera las tripas e sea lleno d·estas cosas sobredichas
|
B-Recetario-044r (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
e bretonjca e finojo saluja e agrimonja e despues pica·lo todo en | vn | mortero e esprime·lo e toma la esprimedura e echa·la en vna
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
vn mortero e esprime·lo e toma la esprimedura e echa·la en | vna | olla nueva e añade meollo de çierbo e ençieso e çera e cuega
|
B-Recetario-044v (1471) | Ampliar |