| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| uno2 -a | 1 |
non queria que su fija guardasse castidad. se dize esta fabula. | Vn | mercader que yua de tierra en tierra a negociar. dexo la muger
|
E-Ysopete-109v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
su suegra. ella como era mucho moça. cayo en amores de | vn | ombre mancebo. e descubrio su secreto a·la madre. la qual
|
E-Ysopete-109v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
mi fijo amado la sabana que fizimos. e luego descendio la vieja | vn | linçuelo de·la percha. e alçando lo ella por vn cabo mando
|
E-Ysopete-110r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
la vieja vn linçuelo de·la percha. e alçando lo ella por | vn | cabo mando a·la fija que lo alçasse por el otro.
|
E-Ysopete-110r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
osados a los temerosos. segund que se contiene en esta fabula. | Vn | ombre que avia nombre Pedro tenia trato adulterino con·la muger de vn
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Vn ombre que avia nombre Pedro tenia trato adulterino con·la muger de | vn | labrador ignorante. seyendo todos de vna parentela. Este labrador por miedo
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
trato adulterino con·la muger de vn labrador ignorante. seyendo todos de | vna | parentela. Este labrador por miedo de·la justicia que lo queria executar
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
por cierta debda. dormia muchas vezes en·el campo. E como | vna | vegada el Pedro entrasse a su muger segund que otras vezes. el
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
pues escapaua de·la justicia. § La .xvi. de·la muger que pario | vn | niño por la gracia de Dios seyendo. el marido absente. § Como
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
en·la cibdad de Gayeta buscan la vida nauegando por las mares. | vn | maestro de naue que era vezino de aquella cibdad como fuesse pobre partio
|
E-Ysopete-110v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
en casa alauaua a·la magnificencia de Dios. Finalmente parescio en casa | vn | bonico njño gracioso que passaua de tres años. el qual segund que
|
E-Ysopete-111r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
maldad engañadas por ellas. se ordeno esta fabula en esta forma. | Vn | honrrado ombre exclarescido por su buena vida e honesta de costumbres tomo vna
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
Vn honrrado ombre exclarescido por su buena vida e honesta de costumbres tomo | vna | muger. con·la qual por muchos años viuio en paz e amor
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
su proposito. ya quitada su esperança toda. manifesto esta cosa a | vna | vieja barbuda. rogando le que le ayudasse en alguna cosa. La
|
E-Ysopete-111v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
lo rescibe. La causa de mi tribulacion fue esta. El tiene | vna | manceba cuyo nombre callo por honrra. e reuerencia suya. la qual
|
E-Ysopete-112r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
su malicia en vn palo atados los çapatos en·el cabo. teniendo | vn | seto entre medias ge·los dio. diziendo assi. O vieja pestifera
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
a el mesmo le engañasse. o le emponçoñasse con su malicia en | vn | palo atados los çapatos en·el cabo. teniendo vn seto entre medias
|
E-Ysopete-112v (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
a·otro. sobre que se cuenta tal fabula. Vn rey tenia | vn | maestre sastre muy bueno. el qual sabia bien cortar las ropas e
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
del sastre maestro del rey e de sus criados. § Retribujr e tornar | vn | engaño por otro comun cosa es. lo que non querrias que te
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |
| uno2 -a | 1 |
e non las fallando comiença de ferir en·el tablero. mirando de | vna | parte a otra. e leuanta se de su asentamiento. dando golpes
|
E-Ysopete-113r (1489) | Ampliar |