| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ver1 | 1 |
marauillando se dixo. a los sus ricos hombres. Vosotros oystes o | vistes | que yo oviesse rescebido alguna pecunia en algund tiempo de Licurus rey de
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
de Babilonia prestada? Dixeron le ellos. nos otros nunca oymos nin | vimos | tal cosa. Entonces dixo Ysopo. si esto que dizes es verdad
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 5 |
ymagen de oro en publico. Despues de pocos dias Ysopo cubdiciando de | veer | a Grecia. demando licencia al rey prometiendo le de boluer se para
|
E-Ysopete-023r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
e costreñjan mas afincadamente en·la carcel. E Ysopo entonces como no | viesse | camino de escapar. e conoscia que tenian consejado de·lo matar gemia
|
E-Ysopete-023v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
E vn su amigo que avia nombre Demas entrando en·la carcel | viendo | a Ysopo gemiente. dixo le. porque te quexas e gimes
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
rana salto en·el rio e leuo al raton nadando. e assi | viendo | se el mur que se afogaua e muria dentro en·el agua dixo
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
de·ti. Ellos estando en·esta contienda sobreviene el millano e | viendo | al mur en·la agua rebata lo en vno con la rana e
|
E-Ysopete-024r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 7 |
e impetu e arrebatamiento e aquexosamente lo leuaron a despeñar. E Ysopo | viendo | se traher assi deshonrradamente dixo les. Cibdadanos de Delfin mirad a este
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
en sus palabras con grand acucia lo leuauan a·la muerte. E | viendo | Ysopo su fin ser presente muy ayna dixo les. varones maluados e
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
aldea adonde avia ydo con su madre. salio fuera de casa e | vio | como vn mancebo aldeano queria aver acesso con vna borrica muy feamente.
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 5 |
manera. Vn labrador como en·el campo se enuejesciesse e non | huuiesse visto | jamas alguna cibdad. cobdiciando de·la veer rogo a sus parientes que
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 5 |
se enuejesciesse e non huuiesse visto jamas alguna cibdad. cobdiciando de·la | veer | rogo a sus parientes que le leuassen a la cibdad. e ellos
|
E-Ysopete-024v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
el camino leuaron lo a vn lugar alto e peligroso. El viejo | viendo | el peligro de·la muerte en·el qual estaua. llamo a Jupiter
|
E-Ysopete-025r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
piedra preciosa llamada jaspide yaziente en lugar indigno e non conuenible la qual | viendo | el gallo en·tal lugar. dixo assi. O buena cosa en
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
lobo beuia arriba e el cordero mas baxo en·el agua. E | viendo | el lobo al cordero dixo le assi. Porque me has turbado
|
E-Ysopete-026v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 1 |
teniendo vn pedaço de carne passaua por vn rrio. en·el qual | vio | la sombra de·la carne que el leuaua. e paresciendo le aquella
|
E-Ysopete-027v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
vna muger para que uviesse fijos. e vn sabio acaescio ende e | vio | como aquellos vezinos querian conplazer e gratificar al ladron e començo les a
|
E-Ysopete-028v (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
e la perra rescibida le respondio que non queria. Despues como ella | vio | esto començo de le pedir su cama mas afincadamente amenaçando la sj non
|
E-Ysopete-029r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
se la culuebra e mouer se contra el buen ombre. el qual | viendo | su ingratitud le dixo. que se vaya en buen hora de su
|
E-Ysopete-030r (1489) | Ampliar |
| ver1 | 3 |
amigo quando fuyas. ven·te aca comamos e gozemos nos. ya | veys | quantas viandas e deleytes tenemos. e non ayas miedo. ca non
|
E-Ysopete-030v (1489) | Ampliar |