| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| y1 | 1 |
los dias echen le por medio de·la corriente de algun rio. | y | quando saliere fasta ser enxuto no le bolueran en·el stablo. empero
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
Otra dolencia se faze ahun dicha corbaça que daña los neruios. | y | es de·la forma de·la corba dicha. sacado que esta en
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
en que tratamos nace en·la garra siquier jarrete por partes de fuera | y | del traues y la corba sale en·el mismo lugar por detras y
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
nace en·la garra siquier jarrete por partes de fuera y del traues | y | la corba sale en·el mismo lugar por detras y toma de largo
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
y del traues y la corba sale en·el mismo lugar por detras | y | toma de largo consigo el neruio. Por esto le dan la differencia
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
debaxo las piernas que propiamente son dichas cobdos. Es vna dolencia fecha | y | criada de malos humores ende llegados. Salen los de mas a parte
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
humores ende llegados. Salen los de mas a parte de fuera. | y | entonce toman por drecho nombre dolencia trasforia porque responde con·el aliffaffe.
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
de fuera. donde assi stando abran la veziga con vna lanceta. | y | tengan segura la dicha pelota fasta que vazie la fuerte aguaça que ende
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
adelante cada vn dia sea leuado por la corriente o reçial de agua | y | quando saliere despues de enxuto vnten le con tibio azeyte la llaga.
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
dicho sea desuenado de·la vena capital quanto vna mano encima la fuente | y | otra debaxo. § Otro remedio. § Del cabron muy viejo y no capado
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
la fuente y otra debaxo. § Otro remedio. § Del cabron muy viejo | y | no capado siquier castrado tomaran el seuo. y hecho tibio encima las
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
del cabron muy viejo y no capado siquier castrado tomaran el seuo. | y | hecho tibio encima las ascoas biuas de fuego sea le puesto en·el
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
sea le puesto en·el aliffaffe assi por fuera como por dentro. | y | tanto le trayan ende con·las manos que todo le fagan en el
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
Para lo mismo es bueno cortar la dicha vena de·la forma dicha | y | salga la sangre que segun razon sacar se deue. Despues le daran
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
segun razon sacar se deue. Despues le daran fuegos cruzados de traues | y | luengo. y fagan la cura que dize del abrir el aliffaffe o
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
se deue. Despues le daran fuegos cruzados de traues y luengo. | y | fagan la cura que dize del abrir el aliffaffe o sus vexigas.
|
B-Albeytería-043v (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
Viene por dar le mucho trabajo siquier demasiado. Da le enpacho | y | puede passar a otro daño que sea muy mayor si·no le acorren
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
La cura. § Echen vn hierro mucho agudo por entre el cuero dañado | y | bueno. y romperan vna bexiga que dentro se faze y salga toda
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
echen vn hierro mucho agudo por entre el cuero dañado y bueno. | y | romperan vna bexiga que dentro se faze y salga toda la mala aguaça
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
cuero dañado y bueno. y romperan vna bexiga que dentro se faze | y | salga toda la mala aguaça. y vna pluma de anser bañen en
|
B-Albeytería-044r (1499) | Ampliar |