| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| y1 | 1 |
y fundiran la trementina y miel primero. despues bulueran el dicho vino | y | la farina con·lo fundido. sea tan espesso que puedan fazer d
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
fundido. sea tan espesso que puedan fazer d·el vn empastro. | y | algun poco escalentado deuen le poner encima las camas y neruios dañados o
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
vn empastro. y algun poco escalentado deuen le poner encima las camas | y | neruios dañados o condolidos. y sean cubiertos y muy embendados. § Otra
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
escalentado deuen le poner encima las camas y neruios dañados o condolidos. | y | sean cubiertos y muy embendados. § Otra medicina para lo mismo. § Tomen
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
poner encima las camas y neruios dañados o condolidos. y sean cubiertos | y | muy embendados. § Otra medicina para lo mismo. § Tomen la tripa de
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
tomen la tripa de vn carnero siquier de cabron oueja o cabra. | y | sea cozida en agua limpia fasta ser desfecha. y quando en·el
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
o cabra. y sea cozida en agua limpia fasta ser desfecha. | y | quando en·el caldo no vieren que haya grassura bueluan con·ello vn
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
grassura bueluan con·ello vn poco seuo siquier riñonada buena de cabron. | Y | con este caldo lauen las partes que fueren dolientes y todas las cañas
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
de cabron. Y con este caldo lauen las partes que fueren dolientes | y | todas las cañas pelo arriba pelo abaxo. y sean faxadas con vna
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
partes que fueren dolientes y todas las cañas pelo arriba pelo abaxo. | y | sean faxadas con vna benda. § Otra medicina para lo mismo. § Hayan
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
benda. § Otra medicina para lo mismo. § Hayan vinagre no mucho fuerte | y | con·el a·bueltas deuen bullir rosas camamilla romani estepa negra ajazas seuo
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
rosas camamilla romani estepa negra ajazas seuo de cabron vn poco saluado. | y | todo assi dado vn bullor buelto en vno con aquel vinagre vn poco
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
vno con aquel vinagre vn poco tibio lauen las cañas pelo arriba. | y | con los otros materiales cubran las camas y faxen por cima vna buena
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
las cañas pelo arriba. y con los otros materiales cubran las camas | y | faxen por cima vna buena benda. § Remedio para descansar la bestia de
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
Remedio para descansar la bestia de mucho trabajo. § En qualquier cauallo | y | bestia cansada para que le puedan bien ayudar deuen hazer tal medicina.
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
bien ayudar deuen hazer tal medicina. Tomaran alun de roca sublimado. | y | sea bullido en vna olla con agua clara. despues le quiten de
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
agua clara. despues le quiten de sobre el huego porque se repose | y | quando haya el calor perdido tanto que la bestia sufrir le pueda lauen
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
perdido tanto que la bestia sufrir le pueda lauen le toda la ensilladura | y | las espaldas y todos los pechos donde hay trabajo por el mucho peso
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
la bestia sufrir le pueda lauen le toda la ensilladura y las espaldas | y | todos los pechos donde hay trabajo por el mucho peso de quien le
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |
| y1 | 1 |
trabajo por el mucho peso de quien le caualga. Esto le descansa | y | suelta mucho todo el empacho que por el trabajo grande recibe.
|
B-Albeytería-059r (1499) | Ampliar |