| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| y1 | 3 |
que me aca envio. E el señor de·la casa le dixo. Señor, | e | donde queredes yr que yo ya siento la gente de armas que·se
|
C-SermónViernes-024v (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
que yo muera por todo el pueblo, e non perescan todas las gentes. | E | tu quieres que el caliçe que me dio a·mj el padre que
|
C-SermónViernes-029r (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
a·poco dixo·le Marcos al qual avia cortado sant Pedro la oreja. | E | non sabes que yo te vi con·el en·el huerto. E el
|
C-SermónViernes-033v (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
mj cara sin njnguna verguença. E dize aqui Origenes. O señora madre mja. | e | tu non sabes agora las angustias e dolores del tu fijo. Nin sabes
|
C-SermónViernes-035v (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
mugeres que estauan a·sus puertas dezjan a·las Marias. O gente çeuil, | y | donde leuades esa muger. aued compasion d·esa bendicha madre. E la Magdalena
|
C-SermónViernes-042v (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
E con gran gemjdo se recuerda de ty e dize. O madre mja. | e | tu non sabes, en quantos tormentos e afliçion esta tu fijo. el qual
|
C-SermónViernes-044r (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
conosçio, e penso que lo avian ascondido. E dixo. o amarga de mj. | e | donde posistes a·mj fijo. Pues dad me a·mj fijo muerto como
|
C-SermónViernes-046r (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
O fijo non solias tu llamar me muger. Mas señora e madre mja. | e | agora llamas me muger. E este es dolor sobre todo mj dolor entrañal
|
C-SermónViernes-047v (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
el grand dolor del coraçon de·la madre dixo. O madre mja entrañal, | e | como quereys que vos fable, ca la mj fabla mas acreçentaria el dolor
|
C-SermónViernes-049r (1450-90) | Ampliar |
| y1 | 3 |
intacto. y juntos los dos, alabauan en Santiago el martirio. O piadoso Jesu, | y | quan complida gloria es la tuya: quan esclarescido conoscimiento es el que por
|
C-TesoroPasión-016v (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
perdiera la muerte su tirania. Onde Augustino, que dizes Pedro? el mundo pereçe, | y | tu pides morada? vees trabajar toda la gente, y tu pides reposo? vees
|
C-TesoroPasión-016v (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
Pedro? el mundo pereçe, y tu pides morada? vees trabajar toda la gente, | y | tu pides reposo? vees las teniebras del mundo, y tu escondes la lumbre?
|
C-TesoroPasión-016v (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
trabajar toda la gente, y tu pides reposo? vees las teniebras del mundo, | y | tu escondes la lumbre? acuerde te que no enciende nadi la vela para
|
C-TesoroPasión-016v (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
peruerso proposito? que causa tan indigna tuuistes para matar el hijo de Dios? | y | no sabeys que estaua entre vos el que vosotros no conocistes? el qual
|
C-TesoroPasión-020r (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
y alimpiaste aquellos sceleratissimos pies de maldicion, velocissimos para derramar tu sangre bendita. | y | tu, o pecador tierra y ceniza, ahun ensoberbesces, ahun te commueue y irrita
|
C-TesoroPasión-032r (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
que razon venistes delante la madre: hauiendo perdido su fijo? o Madalena fija, | y | donde es ahora la vida del que dio la vida a tu hermano?
|
C-TesoroPasión-052r (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
por la puerta, vio le otra siruienta del soberano pontifice: y dixo·le: | y | tu con Jesu estauas? y otra vez nego con juramento que nunca hauia
|
C-TesoroPasión-055v (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
ahora lo examina de furto y vsurpacion de poderio diuino. O piadoso señor | y | quantos se hallarian hoy de·la condicion de Cayphas: que inquiriendo las cosas
|
C-TesoroPasión-059r (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
manos de hombres impios y sanguinolentos, fueste coronado con·ellas. O glorioso Jhesu, | y | no eres tu aquel que ennoblescio el cielo con·las estrellas? y la
|
C-TesoroPasión-079v (1494) | Ampliar |
| y1 | 3 |
frutas, y el mundo todo con tan especiosas creaturas, creadas a mil marauillas? | y | no eres tu aquel que enriquesciste los hombres con muchedumbre de plata y
|
C-TesoroPasión-079v (1494) | Ampliar |