| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
fablar / pena tamanya / y en mi vida poblicando / lo que | me | manda callar / la muerte estranya. § Manda he dize a los cuydados
|
E-CancVindel-106v (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
bueluan los passados / danyos tan demesiados / mi libertad tan catiua / | yo | fuyo d·obedesçer / pena tan demesiada / e·sin medida / por
|
E-CancVindel-107r (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
para mi vida. § Vn dolor vn pensamiento / que de todo bien | me | priua / vn tan nueuo y gran tormento / que reçibe el sentimiento
|
E-CancVindel-107r (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
No ay consuelo qu·a·mi vida / de la fin que | yo | dire / ni la pena desauida / y por lo tal medida
|
E-CancVindel-107v (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
dire / ni la pena desauida / y por lo tal medida / | yo | siempre sospirare / y dare tales gemidos / sospirando el bien perdido
|
E-CancVindel-107v (1470-99) | Extend |
| yo | 4 |
segunt que quedo vencido / de la passion. § Ffin. § Queda | comigo | tristeza / con quien me consolare / con tan sobrada grauesa / que
|
E-CancVindel-108r (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
de la passion. § Ffin. § Queda comigo tristeza / con quien | me | consolare / con tan sobrada grauesa / que ya me muestra crueza
|
E-CancVindel-108r (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
con quien me consolare / con tan sobrada grauesa / que ya | me | muestra crueza / la pena que passare / ca segunt qu·en la
|
E-CancVindel-108r (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
el gran tiempo qu·e perdido / para que tan oluidado / | me | beo no merescido / y con tal pena morre / mi libertad tan
|
E-CancVindel-108v (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
pena morre / mi libertad tan catiua / dama cruel muy esquiua / | yo | siempre sospirare / la pena que passare. § Gomes Menriques. § En la figura
|
E-CancVindel-108v (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
amor sospirando. § Otra. § Senyoras qu·es de mi madre / amostrad | me· | la por mesura / y vera esta bordadura / con que dio gozo
|
E-CancVindel-110r (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
supremo. § De otras perfeciones / teneys en tan alta suma / que | yo | no·sse quien presuma / d·escriuir·las con renglones / si·en
|
E-CancVindel-110v (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
si·en aquellos menguare / en dezir de uos lohores / pido vos | yo | por merce / perdoneys tales errores. § Y si bien considerados / senyora
|
E-CancVindel-111r (1470-99) | Extend |
| yo | 4 |
cumplen su effecto / y non·hos dan complido arreo / quedara con | mi | el deffecto. § Del palacio garridezas / con muy gran desenboltura / y
|
E-CancVindel-111r (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
alcançar / en dar conplido lohar / las virtudes predicando. § Otro. § | Yo | no creo que l·ausensia / me pueda jamas danyar / pues non
|
E-CancVindel-112r (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
las virtudes predicando. § Otro. § Yo no creo que l·ausensia / | me | pueda jamas danyar / pues non quiero la liçencia / para poder desamar
|
E-CancVindel-112r (1470-99) | Extend |
| yo | 1 |
pues non quiero la liçencia / para poder desamar. § Otro. § Si | yo | triste no partiera / d·a·quien nuncha me despido / tan graue
|
E-CancVindel-112r (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
Otro. § Si yo triste no partiera / d·a·quien nuncha | me | despido / tan graue mal padeciera / ny me viera tan perdido.
|
E-CancVindel-112r (1470-99) | Extend |
| yo | 2 |
d·a·quien nuncha me despido / tan graue mal padeciera / ny | me | viera tan perdido. § Otro. § Ausente de uos mi vida / muerte
|
E-CancVindel-112r (1470-99) | Extend |
| yo | 3 |
Por que pierdes l·opinion / que tienes en ser cruel / contra· | mi | virtuosa / faz sachar mi coraçon / e veras dos lagas en el
|
E-CancVindel-112v (1470-99) | Extend |