| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 3 |
la fortuna / beuis querellosos tristes / a todos pregunto uistes / ser ygual a | mi | alguna / persona si conosçistes? § Mis sentidos son trauados / por destierros et tristeza
|
E-CancEstúñiga-028v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
persona si conosçistes? § Mis sentidos son trauados / por destierros et tristeza / catiuan· | me | mis cuydados / puestos en grand escureza / los presentes et passados / tiempos faze
|
E-CancEstúñiga-029r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
tiempos faze non ser una / mi tristeza. Dezid uistes / ser igual a | mi | alguna / persona si conocistes? § Las contras et los thenores / llorando por fuerça
|
E-CancEstúñiga-029r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 3 |
es asy como ninguna / por que os ruego si uistes / ser ygual a | mi | alguna / persona sy conocistes?
|
E-CancEstúñiga-029r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
oso dezir catiuo. § Mi coraçon quiso ser / causa de mi perdiçion / e | me | faze padesçer / donde tan gran maldiçion / Amor me da sinrazon / e cruel
|
E-CancEstúñiga-030r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
de mi perdiçion / e me faze padesçer / donde tan gran maldiçion / Amor | me | da sinrazon / e cruel pena en que biuo / pues de quien soy amador
|
E-CancEstúñiga-030r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
nin por ruego soys mouida / nin por muerte condolida / d·este fuego que | me | guia / quered quiriendo tomar / un querer esecutiuo / por donde pueda fallar
|
E-CancEstúñiga-034v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
un querer esecutiuo / por donde pueda fallar / la parte que mas buscar / | me | conuiene pues que biuo. § Ca si muerte fues notoria / al dolor que me
|
E-CancEstúñiga-034v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
me conuiene pues que biuo. § Ca si muerte fues notoria / al dolor que | me | combate / non seria menos gloria / qu·el temor de·la uictoria / quando
|
E-CancEstúñiga-034v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
de·la uictoria / quando piensa su debate / nin uuestro cruel espanto / que | me | da terrible guerra / seria causa de mi llanto / nin mis males podrian tanto
|
E-CancEstúñiga-034v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
tanto / que non fuesse so la tierra. § Mas si tanto grand tristura / | me | quisieron dar los fados / que por uuestra fermosura / yo perdiesse la folgura
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
tanto grand tristura / me quisieron dar los fados / que por uuestra fermosura / | yo | perdiesse la folgura / de·los bien auenturados / entre quantos saben parte / de mis
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
mis penas tan amargas / uos quered tener tal arte / que con uos triste | me | farte / recontar mys cuytas largas. § En·la fin de mis cuydados / mis
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
mis dolores començaron / e fueran tan passionados / mis males atribulados / desque solo | me | fallaron / que muerta biue mi uida / cercada de compassion / de todas cuytas
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
fecha pena / de biuas llamas ardido / mi deseo tan querido / cuya rabia | me | encadena. § Mirando uuestra presencia / muero yo triste syn muerte / pidiendo con reuerencia
|
E-CancEstúñiga-035r (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
mi deseo tan querido / cuya rabia me encadena. § Mirando uuestra presencia / muero | yo | triste syn muerte / pidiendo con reuerencia / reparo de tal patiencia / quanto sufro
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
nin syn uos iamas podria / fenescer su lobregura. § De tantos fuegos uezino / | me | fallo desconsolado / que temo quando magino / sy soy fijo de Cadino / para
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
ser despadaçado / en tanto grado ya ueo / mis males sobrepujar / que ciertamente | me | creo / con Dido Arcas Ançeo / mis penas empareiar. § Segund pues un seguimiento
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 2 |
sigo como uencido / e buscando el perdimiento / que busco con desatiento / por | me | uer asy ferido / causa muy caritatiua / yo deuria cierto mouer / de una
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |
| yo | 1 |
que busco con desatiento / por me uer asy ferido / causa muy caritatiua / | yo | deuria cierto mouer / de una vida tan catiua / por uuestra causa passiva
|
E-CancEstúñiga-035v (1460-63) | Ampliar |