| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| cuál | 1 |
e a vos se sojuzgo / sin demostranças fengidas / pues con | qual | lengoa loar / se podra tan gran fazanya / que quien vos puede
|
E-CancHerberey-039r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
presencia / complida de caridat / e de toda complacencia / pues ya | qual | prosperamiento / me puede ser presentado / por quien mas consolado / pueda
|
E-CancHerberey-049r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
tiene cuydado / a ssaber si soys creydos / e a·uer en | qual | manera / a su fecho concertado / sieruos sieruas lauanderas / vieias sastres
|
E-CancHerberey-051v (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
Otro dezir gracioso. § Mi amada e bien querida / si non tu | qual | es aquella / nin casada nin donzella / qu·alegrar pueda mi vida
|
E-CancHerberey-070v (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
desenojar / pueda ni aconsolar / puesto que linda la vea / e | qual | ha mas potestat / en las nuestras voluntades / el amor o la
|
E-CancHerberey-071r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
amor de vna parte / no es obra de durada / ni se | qual | ficcion o arte / decebir pueda la parte / do se faz luenga
|
E-CancHerberey-072r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
fortuna / qu·en tal grado me ploguiesse. § Ffin. § No siento | qual | infortuna / oluidar·te me fiziesse / por ser tu aquella vna
|
E-CancHerberey-072v (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
de merçedes falleçida / y basta de crueldat / de como ni por | qual | via / he sido tractado yo / no cumple la fabla mia
|
E-CancHerberey-094v (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
partia. § Los trabajos infinitos / que an enuestido mi suerte / ve | quales | son los malditos / qu·en mi gesto son scriptos / do se
|
E-CancHerberey-095r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
yo mesmo vos queriendo / complire vuestra querella / feneçiendo. / Vet pues | qual | mandays que sea / que qual de vos se dessea / ser entiendo
|
E-CancHerberey-099r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
veo assi llegado / en esta mortal foguera / que no se de | qual | manera / d·ella puedo ser apartado / saluo por causa de ti
|
E-CancHerberey-157v (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
bien de mis males vezino / e fin de mi jouentut / | qual | cosa de mi querer / te mueue a ser enemiga / pues no
|
E-CancHerberey-170r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
ledo tarde o presto / que conduze el sentimiento. § E veys triste | qual | manera / d·escriuir vengo mis versos / juzgado por quien me viera
|
E-CancHerberey-192r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
luego d·uno en otro estremo / vengo sin causa mouido. § | Qual | de·las penas mayor / qu·entre mal e bien dudoso / biuir
|
E-CancHerberey-193r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
tan desigual / que solo por quien la siente / se puede presumir | qual | / y so el velo de tristeza / encubrir mucho plazer / es
|
E-CancHerberey-193r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
zorzales / coma en tanto d·una zebra / que mataron no se | quales | / de los suyos con destrales. § De zarollas finalmente / por fruta
|
E-CancHerberey-205r (1445-63) | Extend |
| cuál | 1 |
me deffende. § Otra. § Si por ser de vos amado / biuo con tanto penar / | qual | fuera si desamado? / Mas valiere·me matar. / Ningun plazer por mi siento /
|
E-CancJardinet-123v (1486) | Extend |
| cuál | 1 |
tiento / a vuestro tan largo si / pues asin soy destinado / es forzado simular / | qual | fuera si desamado? / Mas valiere·me matar. § Romeu Lull. § Venci por no ser
|
E-CancJardinet-123v (1486) | Extend |
| cuál | 1 |
Mas dezid me fray Gauberte / si la cuenta os sale errada / | qual | ys vos / cauallero special fuerte / tan bien que sin costar nada
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |
| cuál | 1 |
el conuidado / a·dar antes que el podiesse / yo seruir / | qual | grado basta hauer grado / qual seruicio que el siruiesse / qual viuir.§
|
E-CancLlavia-091r (1488-90) | Extend |