| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuán | 1 |
glorioso señor: le fue otorgado mucho mas de·lo que pidio. Onde Jordano. | quan | liberal ha sido hoy el redemptor de humana natura, que a vn ladron
|
C-TesoroPasión-105r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
la santissima Trinidad que trascenden todo saber y sentido. In principio erat verbum et verbum erat apud Deum et Deus erat verbum. O glorioso Johan | quan | angustiado estauades vos, quando en tan secreto misterio, representando todas las almas de·
|
C-TesoroPasión-106r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
ti mi dios y señor: que eres fuente biua de nuestro reparo. O | quan | de marauillar es de aquesta set: como reza Bernardino. Quien podra creer, que
|
C-TesoroPasión-108v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
voluntariamente la capa: como se desnudo el de·la carne, quando le plugo? | Quan | d·esperar y temer es su poderio, quando viniere a juzgar, si tan
|
C-TesoroPasión-110v (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
tu lo digo, o alma deuota, no cesses de considerar, quien, qual, y | quan | grande es aqueste, que por ti le plugo morir tan ganoso? ca verdaderamente
|
C-TesoroPasión-111r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
bienauenturado Lorenço, quan bien despendistes vos los thesoros de·la yglesia de Dios: | quan | pocos halcones y galgos tuuistes en·ella, quan pocos chamelotes y frenos dorados
|
C-TesoroPasión-114r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
vos dexastes a Dios, no lo diessen a cesar? O glorioso Jhesu y | quan | estrecha razon pediras a·los que, o lo spiritual o temporal hauran mal
|
C-TesoroPasión-114r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
pues con tan crescida fe, del patrimonio terreno supistes fazer patrimonio celeste? O | quan | atauiado dexastes vos el hijo de·la virgen nuestra señora, y los templos
|
C-TesoroPasión-114r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
todo era del crucifixo desnudo, todo lo repartiste en sus pobres desnudos. O | quan | vestido y dorado pareceres vos ante el conspecto diuino, quando dares las cuentas
|
C-TesoroPasión-114r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
de·la yglesia de Dios: quan pocos halcones y galgos tuuistes en·ella, | quan | pocos chamelotes y frenos dorados consentistes en·la chancilleria romana: sabiendo que todo
|
C-TesoroPasión-114r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
vayan los pobres de Cristo desnudos y muertos de hambre. O bienauenturado Lorenço, | quan | bien despendistes vos los thesoros de·la yglesia de Dios: quan pocos halcones
|
C-TesoroPasión-114r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
mas hauer sido Pedro que conde: y mas açacan, que señor visorrey. O | quan | crueles lloros haura ende sin piedad. O quan estremescidos tartaleares, sin esperar el
|
C-TesoroPasión-116r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
açacan, que señor visorrey. O quan crueles lloros haura ende sin piedad. O | quan | estremescidos tartaleares, sin esperar el reparo. O quan sano consejo fuera hauer mirado
|
C-TesoroPasión-116r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
haura ende sin piedad. O quan estremescidos tartaleares, sin esperar el reparo. O | quan | sano consejo fuera hauer mirado el redemptor desnudo en·la cruz: cuyo sepulcro
|
C-TesoroPasión-116r (1494) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y ahun que de muerte bueluan feridos. Los rios pues de Hespaña | quan | limpios y claros corren. quan embueltas sus arenas en oro. pregunten
|
D-CronAragón-0-06r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
feridos. Los rios pues de Hespaña quan limpios y claros corren. | quan | embueltas sus arenas en oro. pregunten lo a Segre que passa por
|
D-CronAragón-0-06r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
agradescimiento. se despierta mas viuo el deuer para la razon mejor sentir | quan | obligada por ello queda. salen de ahi los nueuos motiuos del reconoçer
|
D-CronAragón-0-06v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y escapan a·las vezes de muerte. y gustan d·esta manera | quan | dulce y gozosa la vida tan escapada les sea. quedan por esso
|
D-CronAragón-0-06v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y deuan mejor fazer que lo ella faze. Conoçed pues y sentid | quan | publica y perenal bienfechora nuestra illustre Hespaña sea. que no solo pone
|
D-CronAragón-0-07v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
quanto mas comun mas es noble y diuino. Reconozca pues el mundo | quan | celestial es la Hespaña. quan comun y diuina. que todo lo
|
D-CronAragón-0-07v (1499) | Ampliar |