| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cuán | 1 |
que no de traycion. El rey de Aragon a·la postre reconosciendo | quan | desygual andaua el partido que el otro le sobraua de gente pero mucho
|
D-CronAragón-143v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
amarguras que le hauia fecho tragar. no pudo defender se de mostrar | quan | enojado la madrastra le tenia. fuera por cierto mas de principe magnanimo
|
D-CronAragón-149v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
delante y el infante don Martin que deuiera mas templar de que vido | quan | de a·ueras el rey se agrauiaua y embrauecia su enojo dio mas
|
D-CronAragón-149v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
d·esto a·la reyna que sabia quan buen capitan Esforcia era y | quan | bien le hauia seruido. y que tanto peligro corria su estado si
|
D-CronAragón-162v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
buscar su partido. peso le d·esto a·la reyna que sabia | quan | buen capitan Esforcia era y quan bien le hauia seruido. y que
|
D-CronAragón-162v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
dado en feudo a sus grandes y tan esclareçidos progenitores. que piense | quan | enemigo de·la yglesia ser deue el que los enemigos de·la yglesia
|
D-CronAragón-165r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
y detengan su yra por no ronper por entero. que le digan | quan | sin culpa el rey esta d·esto y quan a daño de·los
|
D-CronAragón-167r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
que le digan quan sin culpa el rey esta d·esto y | quan | a daño de·los dos juntamente la discordia vernia. la reyna dissimula
|
D-CronAragón-167r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
muy alegre fue d·ello el legado del papa. y porque sabia | quan | grande y entrañable amigo del rey don Alfonso el principe era. faze
|
D-CronAragón-174v (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
a·la postre desamparar el reyno. que tan presto perdido no fue | quan | presto le torno a cobrar con esfuerço empero con sombra y fauor del
|
D-CronAragón-180r (1499) | Ampliar |
| cuán | 1 |
mejor sea conocida esta potencia marauillosa de su señoria razon es que diga | quan | anchamente ha estendido muy bien sus alas por las regiones del mar y
|
D-ViajeTSanta-043v (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
contrario a·las diuinas instituciones adonde alcançan sus fuerças y mando. O | quan | glorioso es y alabado que por su misma deuocion y fe con mucha
|
D-ViajeTSanta-045v (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
altura de·las riquezas de·la sciencia y sabiduria del muy alto Dios | quan | incomprehensibles quan inuestigables son los juyzios de sus carreras. Y esto nos
|
D-ViajeTSanta-119v (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
las riquezas de·la sciencia y sabiduria del muy alto Dios quan incomprehensibles | quan | inuestigables son los juyzios de sus carreras. Y esto nos abaste quanto
|
D-ViajeTSanta-119v (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
Dios egualar. O quantos hoy siguen sus tristes y miserables pisadas. | quan | pocos escapan que la cobdicia de señorear no les derrueque siquier soiuzgue.
|
D-ViajeTSanta-135r (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
tenia. Quanto podria ser aquel espanto que aquel encuentro puso a todos | quan | fuerte angustia y turbacion de facil no puede ser explicado. y nos
|
D-ViajeTSanta-159v (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
eran leuados y vendidos por esclauos. O quan amargas lagrimas quantos sospiros | quan | clamorosos sollozços entre los amigos y conocidos. que miserables gritos y de
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
los otros en diuersas regiones eran leuados y vendidos por esclauos. O | quan | amargas lagrimas quantos sospiros quan clamorosos sollozços entre los amigos y conocidos.
|
D-ViajeTSanta-163v (1498) | Ampliar |
| cuán | 1 |
he dicho fijuelos mios porque supiessedes quanta firmeza haya en·la humildad e | quan | grande cayda en·la soberuia. E por·ende nuestro Salvador la primera bienauenturança
|
D-Vida-007r (1488) | Ampliar |
| cuán | 1 |
la causa forçada / forçada con que parti / piensen al fyn la tornada / | quant | desastrado nasci.
|
E-CancEstúñiga-015v (1460-63) | Ampliar |