| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| aun |
de lluuia. y ponga se a cozer de tal forma atapado que | avn que | mucho hierua d·el no pueda salir fumo ninguno. y cueza
|
B-Salud-015v (1494) | Ampliar | |
| aun |
forme o descienda de los miembros o de·los humores? Responde que | avn que | algunos hayan dixo que de·los miembros. empero la verdad es
|
B-Salud-020r (1494) | Ampliar | |
| aun |
ni ay infierno alguno. todos avemos de ser saluos. E | avn que | el ombre faga muchas cosas que sean aqui avidas por malas.
|
C-BienMorir-04v (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
alguna de·la fe. mas sey firme en·ella. por quanto | avn que | por sentido corporal o con·el entendimiento non la puedas comprehender.
|
C-BienMorir-05v (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
el angel buena inspiracion. diziendo. O ombre por que desesperas? | Avn que | tantos robos et furtos e homicidios uviesses cometido. quantas arenas e
|
C-BienMorir-08r (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
uviesses cometido. quantas arenas e gotas ay en la mar. e | avn que | tu solo uviesses cometido todos los pecados del mundo todo.
|
C-BienMorir-08r (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
qual por cierto non es dubda que sea contra toda razon. Ca | avn que | tus amigos e parientes de palabra muestren que han compassion de·ti
|
C-BienMorir-10v (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
Item de·la cananea presa en·el adulterio. empero que todos estos | avn que | fueron pecadores fueron santificados. por que se arrepentieron e se confessaron
|
C-BreveConfes-23r (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
por la luna e por el fuego o agua o otras semejantes cosas | avn que | jure licitamente peca. E si alguno jura de obedescer a alguno
|
C-BreveConfes-26v (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
el ser absuelto. Responde se que deue ser absuelto por el sacerdote | avn que | non lo entienda. Item si el enfermo se confiessa de algund
|
C-BreveConfes-34r (1479-84) | Ampliar | |
| aun |
vn duque: o conde: que si al fijo: a quien viene el mayoradgo: | ahun que | tenga inclinacion a las letras: pusiesse al studio: que derogaria mucho a
|
C-Catón-002r (1494) | Ampliar | |
| aun |
ventaja en letra y correction: assi de ortographia: como de punctos. Lo qual | aun que | en romance: muchos necios no estimen: no deue ya por esso ser
|
C-Catón-002v (1494) | Ampliar | |
| aun |
mi por cierto la natura me denego la gracia en·el verso: y | ahun que | yo haya agora emprendido y atreuido me a fazer esta obrezilla en
|
C-Catón-002v (1494) | Ampliar | |
| aun |
y suptil artificio: inuentado: o tornado en silla en nuestros dias. El qual | ahun que | no sea necessario: no podemos empero negar: que no sea prouechoso: y
|
C-Catón-002v (1494) | Ampliar | |
| aun |
coplas: como de versos: porque ellas a imitacion de·los versos fueron falladas. | ahun que | no van propiamente con aquel artificio. y deue quadauna specie d·ellas:
|
C-Catón-003r (1494) | Ampliar | |
| aun |
y esto he fecho adrede: porque assi se scriue en latin el verso: | ahun que | de otra manera se pronuncie. E si algunos pies se fallaren: o
|
C-Catón-004v (1494) | Ampliar | |
| aun |
seno codicias maluadas:/ con tales preceptos podras tu a·usadas/ enseñar a otro | ahun que | no le guies.§ Pauca in conuiuio loquere. parentes patienter vince. beneficij accepti memor esto.§ Fablaras muy poco: fijo en·los conuites./ y
|
C-Catón-007v (1494) | Ampliar | |
| aun |
notar a otro: y a si no alumbre.§ Que nocitura tenes quamuis sint cara relinque: vtilitas opibus preponi tempore debet.§ Las cosas que tienes: | ahun que | sean caras:/ si fueren dañosas: conuiene dexar./ ca las mas vezes en
|
C-Catón-009r (1494) | Ampliar | |
| aun |
empresentado:/ con rostro muy ledo: recibe lo dado./ y alaba lo mucho: y | ahun que | chiquillo/ sea el donatiuo: pornas como vn sillo/ en·el tu pecho:
|
C-Catón-011v (1494) | Ampliar | |
| aun |
potros:/ los quales castiga la forca: y emienda.§ Quod vile est carum: quod carum: vile putato. Sic tibi nec cupidus: nec auarus nosceris vlli.§ Lo que te dieren: | ahun que | vil cosa:/ ten lo por caro: y de mucho precio:/ y no
|
C-Catón-013r (1494) | Ampliar |