| Vocablo | Acepción | Frase | Situación | |
|---|---|---|---|---|
| cosa | 1 |
innatas e perfundian en el ayre el fetido vapor. alterando·lo e por el mediante las | cosas | a quien llegaua. Con todo eso algunas vezes acaesçio e acaesçe oy dia por causa yntrinsica
|
B-Lepra-134v (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
prinçipio. E sy non creçia o se amenguaua paresçia que de·los omnes e de otras | cosas | infectas reçebia aquel daño. por esso dixo adelante. Russus aspiçiens si deprehenderit crevise lepra perseuerans erit. E tal como esta ya
|
B-Lepra-135r (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
lepra perseuerans erit. E tal como esta ya auia fuerça de traspassar su ynfecçion en otra | cosa | . por esto mando que fuese quemada la ropa e lo que çerca d·ella estouiese o
|
B-Lepra-135r (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
fuego. Por esso dixo Debet igne conburi. E viene mas en la lana por auer seydo de | cosa | biua e allega mas a la egualdat de·la complecçion que las cosas vegetables. E non
|
B-Lepra-135v (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
por auer seydo de cosa biua e allega mas a la egualdat de·la complecçion que las | cosas | vegetables. E non sola mente en·la lana texida mas avn en filada e por labrar
|
B-Lepra-135v (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
manera segunt el subjecto en el lino e estanbre e cueros e pieles e coberturas e semejables | cosas | . E por esso concluyo aquel capitulo nonbrando estas cosas diziendo. Ista est lex lepre vestimentum laney staminis atque superlectile pelicie. E segunt que
|
B-Lepra-136r (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
cueros e pieles e coberturas e semejables cosas. E por esso concluyo aquel capitulo nonbrando estas | cosas | diziendo. Ista est lex lepre vestimentum laney staminis atque superlectile pelicie. E segunt que de·los otros
|
B-Lepra-136r (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
sentimiento d·esta lepra en el libro que fizo de jaçinto fablando de·la mundificaçion de·las | cosas | do avian de fazer las cosas del sol e sus altiames. Domus munda est que stopis mundata in parietibus rimulas seu scorticaçiones
|
B-Lepra-136v (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
libro que fizo de jaçinto fablando de·la mundificaçion de·las cosas do avian de fazer las | cosas | del sol e sus altiames. Domus munda est que stopis mundata in parietibus rimulas seu scorticaçiones lepre infectas non habeat. E dende sigue·se. o de aquel daño
|
B-Lepra-136v (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
su humidat e la agena generando en la sobrefaz aquella salsedunbre preuiniente de indigestion. Ca las | cosas | digestas dulçes son como testigua Aristotil en el libro de·los animales seteno. Alli. § Quod est digestum
|
B-Lepra-137r (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
humiliores superficie reliqua etcetera. Estonçes manda que sacrificasen todas las | cosas | que en·la casa eran muebles en·que se pudiese pegar. o qui·en pudiese resçebir
|
B-Lepra-137r (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
forma corrigendo declarando añadiendo emendando detrayendo e interpretando sobre lo que puse que d·estas alcançays mas | cosas | . E aveys el entendimiento mas reposado e libre de·las occupaçiones que destoruan a·mi e
|
B-Lepra-139v (1417) | Ampliar |
| cosa | 1 |
es en los çielos. Quien teme a Dios. teme a toda | cosa | . quien non teme a Dios. teme toda cosa. El aver
|
C-TratMoral-272r (1470) | Ampliar |
| cosa | 1 |
teme a toda cosa. quien non teme a Dios. teme toda | cosa | . El aver se despiende. e el cuerpo se fina.
|
C-TratMoral-272r (1470) | Ampliar |
| cosa | 1 |
honra. es en missericordia e su valor en derechura. En tres | cosas | non se deue honbre fiar. en rey. e en mar.
|
C-TratMoral-272r (1470) | Ampliar |
| cosa | 1 |
e descubiertamente. asy como la naçençia. que primeramente le pone honbre | cosas | pora sanar la dolor. e si esto non vale. con fuego
|
C-TratMoral-272v (1470) | Ampliar |
| cosa | 1 |
madero tuerto. antes que endereçe el fuste. Rey deue aver tres | cosas | . castigar a quien yerra. dar gualardon aquel que lo mereçe.
|
C-TratMoral-272v (1470) | Ampliar |
| cosa | 1 |
señoria sobre la gente en todo fecho. deue ser menbrado de tres | cosas | . la primera. que el es vno e ha poder sobre muchos
|
C-TratMoral-273r (1470) | Ampliar |
| cosa | 2 |
vinagre a la miel. Buena criança e ensenamiento es que non fagas | cosa | en secreto. de que te caliese aver verguença sy era sabido
|
C-TratMoral-273v (1470) | Ampliar |
| cosa | 2 |
Quien bien pregunta. bien aprende. Non deue honbre aver de | cosa | tan grant piedat. como de sabio que sea sometido a neçessidat.
|
C-TratMoral-274r (1470) | Ampliar |