| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| deleitación | 1 |
como los suyos. non queriendo otra cosa d·ellos. synon la | delectaçion | del pensar. aparte dexando todo deleyte corporal e otra via de villania
|
C-FlorVirtudes-302v (1470) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
e bella. quando la viese? E esto porque no y tomase | delectaçion | corporal. Santo Tomas dize asy. Amor no es otra cosa.
|
C-FlorVirtudes-302v (1470) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
lo, muy mas lo poseyese, e poseyendo·lo en·el fuesse toda su | delectaçion | . D·esta tal delectaçion, e gozo entrañable, cayo el onbre quando creyeron a·
|
C-SermónViernes-003v (1450-90) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
poseyese, e poseyendo·lo en·el fuesse toda su delectaçion. D·esta tal | delectaçion | , e gozo entrañable, cayo el onbre quando creyeron a·la amonestaçion del demonjo,
|
C-SermónViernes-003v (1450-90) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
onbre peco en·el madero deuedado comjendo el fructo d·el, con grand | delectaçion | , asy conujene que tu fijo en·el madero sea afligido e atormentado porque
|
C-SermónViernes-008v (1450-90) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
demostracion e vanagloria. si d·esto se ensoberuecio: es peccado mortal. Si tanta | delectacion | recibio de aquella vanagloria: que no dubdo de traspassar los mandamientos de Dios,
|
C-SumaConfesión-047v (1492) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
la que estaua en adulterio, o la rendio. Si principalmente por causa de | delectacion | , o otra: e por·que causa: e acerca d·estas cosas se deue
|
C-SumaConfesión-054r (1492) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
mil pieças de libros. porque segun era el varon sabido assi recibia | delectacion | en tal passatiempo. § Anthero papa .xxj. § Anthero griego fijo de Rhomulo
|
D-TratRoma-020r (1498) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
çuffrira tanto destrago de hombres creados y hechos por ella o si recibe | delectacion | quando les tormentan en·el infierno. A lo qual damos assi la
|
D-ViajeTSanta-129r (1498) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
redemptor (como ha sido de muchos hereges) pueden proceyr por desordenada | delectacion | como aquella de·los epicuros que todo su bien pusieron algunos en·esta
|
D-ViajeTSanta-130r (1498) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
E la señora muy amabla. ayudada de munchas fuerças. con | delectacion | contempla el bien desseado acto del qual seyendo la essecucion contrastada con violentas
|
E-CancCoimbra-099v (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
la eleccion ser voluntaria. e si voluntaria digo que obrada con | deleitacion | . la qual faze la passion e dolor menor que aquella a quien
|
E-CancCoimbra-099v (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
ser no podria si dentro de su voluntat partia tanto esfuerço que con | delectacion | virtuosa el poder d·amor contrastasse. De donde pues sus opinjones proceyen
|
E-CancCoimbra-100v (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
de vituperio. E aquesto faziendo. con amor discorde reprouays e acusando | delectacion | en la operacion virtuosa encluys entre sus penas remedio. Escripto he yo
|
E-CancCoimbra-100v (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
oprimida y a la altra suelta ha quisido fazer. los quales non | delectacion | por amar los. mas tribulacion por auorrezer los deuen a su voluntat
|
E-CancCoimbra-101r (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
y da a·la otra la deliberacion e el reposo. ca la | delectacion | del dessear es en la operacion de si mesmo la contradicion del fin
|
E-CancCoimbra-101v (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
aquell passo que las guardas deffenden poco menos que vertadero. entre sus | delectaciones | lo alcança. E si la razon en este medio la offensa de
|
E-CancCoimbra-102r (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
remedios d·esperança son fauorables nj el deseo acompanyado d·aquell pesar sino | delectacion | a los enamorados atrae. E puesto que los deleytes fantaziados en la
|
E-CancCoimbra-112r (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
sea amar vna cosa tanto plaziente que es question. qual es mayor | delectacion | . amar o ser amado. e la determinacion es que esser amado
|
E-CancCoimbra-112v (1448-65) | Ampliar |
| deleitación | 1 |
ca las mundanas passiones / e casos infortunados / en mi son | delectaçiones | / vistas las tribulaçiones / de los bien affortunados. § Ffin. § Nota
|
E-CancHerberey-038r (1445-63) | Ampliar |