| Word | Sense | Sentence | Situation | |
|---|---|---|---|---|
| destemplar | 1 |
fazer vuas syn granos de orujo. Empero aquel succo del papauer faze a· | destemprar | con agua dulçe que sea vn poco corrient. E de .viijº. a .viijº.
|
B-Agricultura-096v (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
E algunos meten en·los forados de·los topos almagra o arzilla bermeja | destemprada | con suco de cogombros amargos. Algunos fazen muchos forados fondos en torno del
|
B-Agricultura-104v (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
formigas fazen mal en·el arbor. tu avras arzilla bermeja. otros dizen almagra | destemprada | con vinagre. e vntaras el arbor. e meter ne has al pie çerca
|
B-Agricultura-114r (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
o casas. e quieres saber do seran. tu auras arzilla bermeja o almagra | destemprada | con agua. e vernas al rio o a·la fuente do acostumbran a
|
B-Agricultura-134r (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
suaue olor e plaziente. E regaras las casas con vna poca de mjel | destemprada | con agua. E sy sera el tiempo de primauera e el colmenar que
|
B-Agricultura-135r (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
la yerua colera que es flor de cardo saluaje. e majan la. e | destiempran | la con vna poca de leche. e luego es presa. si sera çerca
|
B-Agricultura-141r (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
quando qujeren comer los quesos frescos han piñyones ljmpiados e pican los. e | destiempran | los con leche e comen·lo todo en semble. e el queso ha
|
B-Agricultura-141v (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
e despues de vna ora que·le tiren. o que·la farjna sea | destemprada | con aquel vjno mesmo. E assi destemprada clara sea metida dentro de·la
|
B-Agricultura-184v (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
tiren. o que·la farjna sea destemprada con aquel vjno mesmo. E assi | destemprada | clara sea metida dentro de·la bota e bien mezclada. e que sea
|
B-Agricultura-185r (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
que es festuguer. e vn festuch. e maja·lo todo en semble. E | destempraras | lo con vn poco de vjno. e mete lo en vjno que sea
|
B-Agricultura-187r (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
la vmor del agua. E despues avras mostaza e majar la has. e | destemprar | la has con vinagre. E dentro de algunt vaso de tierra tu lo
|
B-Agricultura-209v (1400-60) | Extend |
| destemplar | 1 |
y ahun azeyte. y de·lo dicho que haya mucho. y | destemprado | con·el vino tinto de vn bullor encima del fuego despues quitado el
|
B-Albeytería-019r (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
quantidad que lo suso dicho. Y todo esto sea muy molido y | destemprado | con vino blanco. encima de todo echen rouillos de hueuos en mayor
|
B-Albeytería-020r (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
linoso todo quemado y poluorizado y tanta alquena como lo dicho. todo | destemprado | con·el vinagre y blanco de hueuo vnten cada dia el lugar donde
|
B-Albeytería-031r (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
muy sano. § Otra cura breue para espolada. § Deuen tomar bolerminico y | destemprado | con fuerte vinagre sea le puesto en·la hinchazon y no ahun en
|
B-Albeytería-031r (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
el vnto dicho se le faga. § Otra cura para fistola. § Realgar | destemprado | con·la saliua de hombre ayuno con trigo mesclado sea le puesto encima
|
B-Albeytería-031v (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
el sobrehuesso. despues hayan mucho euforbi del qual con·la miel assi | destemprado | que sea espesso enchiran el hoyo de·la estopa. y despues en
|
B-Albeytería-033r (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
de alethe açufre vna onza y media alheña .iij. onzas todo rebuelto sea | destemprado | con vinagre agudo y fuerte ni mucho claro ni mucho espesso para que
|
B-Albeytería-044v (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
onza y media otro tanto de azeyte alheña .ij. onzas todo molido y | destemprado | con vinagre ni mucho claro ni mucho spesso. y vnten con·ello
|
B-Albeytería-044v (1499) | Extend |
| destemplar | 1 |
dias y sera sano. Lo mismo es bueno fienta de puerco muy | destemprada | con xauon molle. y vntar con·ello por .ix. dias a vna
|
B-Albeytería-045r (1499) | Extend |