| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
La voluntat sintiendo se culpable. a·las palabras por la razon | dichas | no curo satisfazer. antes con disimulados gestos por otras pasiones mostro aquellas
|
E-TristeDeleyt-007r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
liçita o jnliçita scusaçion de su culpa atendia. vido que ninguna cosa | dezia | mirando la vino sin mas a replicar lo que auja dicho. La
|
E-TristeDeleyt-007v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ninguna cosa dezia mirando la vino sin mas a replicar lo que | auja dicho | . La nueua sperjençia de amor al vuestro virtuoso biujr. graue jmpedimjento
|
E-TristeDeleyt-007v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con·el jesto colorado abaxo los oios. Arto me manjfiestas lo que | dixe | ser verdat: dixo la razon. porque el mucho desimular es largamente
|
E-TristeDeleyt-007v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
abaxo los oios. Arto me manjfiestas lo que dixe ser verdat: | dixo | la razon. porque el mucho desimular es largamente atorgar el secreto.
|
E-TristeDeleyt-007v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
son imposibles. por aquellos conoçer·ne la verdat como ya vos tengo | dicho | . significando me con ellos que la franca libertat. que todo el
|
E-TristeDeleyt-010r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
tengua por bueno que en manos de aqueste tirano jngrato que Amor se | dize | azer la cativa. y qual qujere que a el con gran lealdat
|
E-TristeDeleyt-010r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
y baxos complimjento de sus benefiçios y glorias. y ahun no siento | dezir | se falase tan esclareçido entender. que sus costumbres ny platicas enteramente comprender
|
E-TristeDeleyt-010r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de su tempestuosa furia nabegar gose. si bien de otra parte oy | dezir | a·muchos. que remunera y satisfaze con gran liberalidat asaz vezes ad
|
E-TristeDeleyt-012r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
razonar suporte. que el me tenga por suyo por los peligros ya | dichos | . pues gran razon de su querer me absenta. § La razon.
|
E-TristeDeleyt-012v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que el premjo de vuestra muerte merezcan. Pues que pensays? Que | dezis | ? Por que tardays de no cobrar la libertat que por vn bolentario
|
E-TristeDeleyt-013r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
como en satisfaçion de·los que tanto como vos no entienden mas largamente | dezir | . es posible representar·se algun bien tan exçelente a·los nuestros sentimjentos
|
E-TristeDeleyt-014r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
segunt abra constituydo y confirmado el grado el querer pues muestra lo sobre | dicho | . no solo vna pasion puede nuestro apetito desear nin segujr.
|
E-TristeDeleyt-014v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
fuese Dios seria causa del mal. la qual cosa no se compuerta | dezir | . que nuestra voluntat: no seyendo corporal no la puede jmpedir nj
|
E-TristeDeleyt-015r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
de los scogidos. se ponen a·la ventura aquellos que suyos se | dizen | . Y avn yo conformar·me con ellos quando mi voluntat terna por
|
E-TristeDeleyt-017v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
y aquj quedan enganyados y neçios los que ligeramente creen. Mas | dezit | por vuestra vida. en aqueste caso sobre que·us fundays. que
|
E-TristeDeleyt-018r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ella por complazer vuestros desastrados fines aya de partiçipar en ellos? Si | dezis | que por aquella afetada hamor que le teneys sea obligada de amar·vos
|
E-TristeDeleyt-018r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
sea obligada de amar·vos y fazer por vos quanto le pedireys. | digo· | te ser esa vna razon muy flaqua. que ninguno sea tenido a
|
E-TristeDeleyt-018v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de·la defension mja. Demostrando que por temor de·llas cosas ya | dichas | . a·los ruegos de los onbres las bienauenturadas senyoras no deuan consentir
|
E-TristeDeleyt-018v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mjsmo enculpa. y por que tal cargo scusar me pueda. declarando | dire | algunas cosas que an aquaecido a·los que tal vida segujr qujsieron.
|
E-TristeDeleyt-021r (1458-67) | Ampliar |