| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
cobraras perpetual. Onde es el gozo mayor sobre vn pecador, que faze penitençia | dizjendo | su pecado publicamente si conuenga. Onde el arroyo del rio de·las lagrimas
|
C-Consolaciones-020r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e por aquesto canta la iglesia a onor e digna veneraçion del pecador. | diziendo | . loemos agora la obra de Dios en Maria engendradora virgen. E esso mesmo
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 3 |
en espejo de ynoçençia. La segunda es dada en enxienplo de penitençia. Onde | dize | vn prouerbio. aquesta dio al mundo enxienplo por que despues del pecado retorne
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
al tenplo la corrupta humildosa que vale mas que la virgen soberujosa. Onde | dize | sant Bernaldo. los angeles se gozan alegremente de Maria la pecadora mas penitente.
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
maldizen e nos detrahen e disfaman, estonçes nos loan. e alaban. Ca segunt | dize | Seneca. quando los malos nos desonrran. honrra es. Por ende de las malas
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
non seas turbado. Ca por ellas Dios te ordena aqui seas humillado. Onde | dize | Graçiano. avnque la murmuraçion proçeda de·la maliçia de·los enbidiosos. enpero Dios
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los estraños sean abaxados por detraçion, e mal fablar de los malos. Onde | dize | sant Grigorio. son muy muchos los que alaban a·los buenos por ventura
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los loantes sea remuerta en ellos de·la boca de·los denostantes. E | dize | en otro lugar. entre las palabras de·los loantes e vituperantes sienpre el
|
C-Consolaciones-020v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
todos nos vituperan. e la conçiençia nos salua. Tenemos a sant Pablo que | dize | . El testimonio de nuestra conçiençia es loança nuestra. E Job dize. testigo esta
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Pablo que dize. El testimonio de nuestra conçiençia es loança nuestra. E Job | dize | . testigo esta en·el çielo.§ Pues que ansi es si tenemos testigo en·
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
conçiençia dentro dexemos a·los locos fablar segunt sus tes[tig]os. E sant Geronjmo | dize | . El cauallero de Jhesuchristo anda por buena fama e mala fama a la
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
siniestra njn se leuanta por loança njn cae por vituperança. ansi como si | dixesse | . El cauallero de Jhesuchristo avnque de los onbres sea vituperado enpero nunca jamas
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
consolado. Jten los baldones e las ynjurias son a·los pecadores melezjnas. Onde | dize | sant Bernaldo yo non juzgo mejor melezina para mj que son las plagas
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
deuida del juez es quitada.§ Jten las ynjurias son acresçentamjento de bondat. Onde | dize | sant Gregorio. los buenos por las ynjurias son fechos mejores. Jten las ynjurias
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
morar con Dios que non ay otra cosa mejor para el onbre. Onde | dize | sant Grigorio. el justo faze marauillas, e resçibe ynjurias porque el que pudo
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
Dauit fuesse maldicho de·Ssemei. e vno de su conpañja le quisiesse vengar. | dixo | le Dauit. Dexa·le e maldiga·me por que Dios me acate e
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
gualardon por aquesta maldiçion de oy. Por el qual enxienplo quantas vezes oyres | dezjr | mal de ty, acuerda·te de·la palabra del señor. que dixo a
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
oyres dezjr mal de ty, acuerda·te de·la palabra del señor. que | dixo | a sus disçipulos. bienaventurados seres como vos maldixeren los onbres.§ Jtem non te
|
C-Consolaciones-021r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
e ynjurias. como te deues mucho gozar por ser conpañero de Jhesuchristo. Onde | dize | sant Pedro apostol. set partiçipantes en·las passiones de Jhesuchristo por que seades
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mundo non era digno gran gozo ouieron de·las ynjurias que resçibieron. Onde | dize | sant Luchas. yuan los apostoles gozantes ante los prinçipes. ca son fallados dignos
|
C-Consolaciones-021v (1445-52) | Ampliar |