| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
los justos alegren·se en·el señor de alegria que se non puede | dezir | . Ca si los que aman las cosas terrenales se alegran de·las cosas
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
por que non nos glorificaremos de toda alegria? Como lo amonesta el apostol | diziendo | . sienpre vos gozat e en todas las cosas a Dios graçias dat. E
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
las cosas a Dios graçias dat. E por çierto si a alguno fuere | dicho | que todas las piedras se conuertirian en oro, el dia siguiente non çessaria
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
bienandança que los buenos. trayendo de aquesto la querella de los antiguos segunt | dixo | Dauit. Oue enbidia de·los malos veyendo la paz de·los pecadores. E
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la paz de su coraçon. e menos son jnpugnados dedentro de·si. Onde | dize | Casiodoro el doctor. como los pecadores son vistos ser ricos e a muchos
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que ssy le fiziessen guerra los estraños de fuera del su regno. Onde | dize | maestro Hugo. todo coraçon mal ordenado a·ssi mesmo da pena. E mas
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los quales bienes estan guardados para el estado de·la gloria çelestial. Onde | dize | Beda. hermanos non vos turbedes si los malos floreçen en aqueste mundo. ca
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
gozar vos deues. Ffasta aqui Beda.§ Con el qual fermosamente concuerda sant Grisostomo | diziendo | . nunca se turbe alguno veyendo a·los malos onbres gozar·sse con prosperidat
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
aparejada a los justos finalmente sea dada a ellos. E por ende es | dicho | que el que es justo sea avn mas justificado. esto es por padesçer
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
coraçon triste non tienen tal espaçio para fablar. en señal de lo qual | dixo | Job. a·los locos e ynfingidos amigos que tyenen semejança de·los spirituales
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
muy amado del tu dolor non te quieras querellar. mas canta alegremente e | di | . O dolor bien aventurado que atapa la boca a·los enemigos. Tal dolor
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
boca a·los enemigos. Tal dolor como aqueste non temia sant Agustin quando | dezia | . O anima mja si nos conujniesse continuamente padesçer tormentos e por luengo tienpo
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
demandan el dicho regno ser dado a ellos con plegarias lacrimosas. Ca segunt | dize | el bienaventurado sant Gregorio. a·los breues lloros tuyos Dios aconsolara por gozo
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
libre e agora estas en captyuidat. mas para·mjentes que aquellos que son | dichos | sieruos, o capturados non son propiamente sieruos njn opremjdos, o costreñjdos. mas son
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
njn opremjdos, o costreñjdos. mas son comunmente señores que son reputados libres. Onde | dize | sant Bernaldo. a·la nuestra voluntad njn reyes njn prinçipes pueden enseñorear. mas
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 4 |
son temerosos. E por ende se sigue que los tales señores son mas | dichos | sieruos. e captiuos. Onde dize san Anbrosio. Sieruo es el que por temor
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
se sigue que los tales señores son mas dichos sieruos. e captiuos. Onde | dize | san Anbrosio. Sieruo es el que por temor es quebrantado o por delectaçion
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
libre. sey bueno desujando·te de las torpedades e seras llamado libre.§ Onde | dixo | Tulio. aquel es franco e libre en·el qual torpedat alguna non es.
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
franco e libre en·el qual torpedat alguna non es. E sant Agustin | dixo | . si el bueno es captiuo franco es. e el malo si regna catiuo
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de tantos señores es captiuo quantos pecados el fizo. Ca segunt el señor | dixo | . el que faze pecado sieruo es del pecado. conujene a·saber de seruidunbre.
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |